Perustelut
Hallituksen esityksessä on kyse tekijänoikeuslain
(404/1961) muuttamisesta. Sivistysvaliokunta on pyytänyt
lakivaliokunnalta lausuntoa säännösehdotuksista,
jotka koskevat sopimuksen kohtuullistamista (29 §), keskeyttämismääräystä (60
c §), väliaikaista keskeyttämismääräystä (60
d §), estomääräystä (60
e §) sekä kulujen ja vahingon korvaamista (60
f §).
Sopimuksen kohtuuttoman ehdon sovittelu
Sopimuksen kohtuuttoman ehdon sovittelusta säädetään
varallisuusoikeudellisista oikeustoimista annetun lain (228/1929),
jäljempänä oikeustoimilain, 36 §:ssä.
Sen mukaan, jos oikeustoimen ehto on kohtuuton tai sen soveltaminen johtaisi
kohtuuttomuuteen, ehtoa voidaan joko sovitella tai jättää se
huomioon ottamatta. Jos sopimuksen jääminen voimaan
muilta osin muuttumattomana ei ole ehdon sovittelun vuoksi kohtuullista,
sopimusta voidaan sovitella muiltakin osin tai se voidaan määrätä raukeamaan.
Kohtuuttomuutta arvosteltaessa otetaan huomioon oikeustoimen koko
sisältö, osapuolten asema, oikeustointa tehtäessä ja
sen jälkeen vallinneet olosuhteet sekä muut seikat.
Oikeustoimilain sovittelusäännös
on ollut voimassa vuodesta 1983 lähtien. Kyse on yleissäännöksestä,
jota sovelletaan kaikenlaisiin varallisuusoikeudellisiin oikeustoimiin.
Yleissäännöstä säädettäessä tarkoituksena
oli saada aikaan kohtuuttoman sopimusehdon sovittelua koskeva
keskitetty ratkaisu. Eri sopimustyyppejä koskevissa erityislaeissa
voi kuitenkin olla viittaussäännöksiä oikeustoimilakiin
sen selventämiseksi, että oikeustoimilain säännökset
kohtuuttoman sopimusehdon sovittelusta koskevat kyseistä sopimustyyppiä.
Oikeustoimilain 36 §:ää sovelletaan
joka tapauksessa yleislakina riippumatta siitä, onko sopimustyyppiä koskevassa
erityislaissa edellä mainittua viittaussäännöstä,
paitsi jos kyseisessä laissa on säädetty kohtuuttoman
sopimusehdon sovittelusta yleislaista poikkeavasti. Tällaisia
kohtuuttoman ehdon sovittelua koskevia erityissäännöksiä sisältyy
eräitä sopimustyyppejä koskeviin erityislakeihin,
kuten työsopimuslakiin (10 luvun 2 §) ja kuluttajansuojalakiin
(4 luvun 1 §).
Tekijänoikeuslain 29 §:ään
sisältyy nykyisin edellä tarkoitetun lainen viittaussäännös
oikeustoimilakiin tekijänoikeuden luovutuksesta tehdyn
sopimuksen kohtuuttoman ehdon sovittelusta. Nyt hallitus ehdottaa,
että viittaussäännös korvataan
asiasisältöisellä säännöksellä.
Ehdotettu erityissäännös on kompromissi
yhtäältä laajemman ja yksityiskohtaisemman
sääntelyn sekä toisaalta sen välillä,
että nykyistä viittausta oikeustoimilakiin ei
muuteta.
Esityksen taustalla on hallitusohjelman kirjaus ja
sen perusteella tehty selvitys tekijänoikeuden luovutuksia
ja korvauksia koskevista sopimuskäytännöistä eri
toimialoilla. Hallituksen esityksestä ilmenee, että oikeustoimilain
36 §:ää on tuomioistuimissa sovellettu
tekijänoikeuden luovutusta koskevan sopimuksen kohtuullistamiseen
vain muutaman kerran. Oikeuskäytännön
vähyyden katsotaan osoittavan, etteivät oikeudenhaltijat
ole osanneet hyödyntää sovittelusäännöstä kunnolla.
Erityissäännöksen säätämisen
tavoitteena on siten lisätä tietoisuutta sopimusten
sovittelumahdollisuudesta sekä korostaa hyvän
sopimustavan merkitystä ja näin parantaa teosten
alkuperäisten tekijöiden ja erityisesti itsensä työllistävien
tekijöiden asemaa.
Lakivaliokunta toteaa, että hallituksen esitys tekijänoikeuslakiin
sisällytettävästä sopimuksen
kohtuullistamissäännöksestä on
periaatteessa merkittävä, koska hallituksen ehdotus
merkitsee poikkeamista varsin pitkään vallinneesta
linjasta, jossa oikeustoimilain 36 § toimii varsin laaja-alaisesti
sopimuksen kohtuuttoman ehdon sovittelua koskevana keskitettynä ratkaisuna. Tämän
vuoksi tällaisten erityissäännösten
säätämiseen on aiheellista suhtautua
lähtökohtaisesti varovaisesti.
Lisäksi valiokunta toteaa, ettei oikeuskäytännön
vähyys oikeustoimilain 36 §:n soveltamisesta tekijänoikeuksien
luovutuksesta tehtyyn sopimukseen suoraviivaisesti osoita, että yleissäännös
ei ole toimiva. On huomattava, että oikeustoimilain 36 §:n
keskeinen merkitys on toimia ennaltaestävästi.
Tarkoitus on, että jo tietoisuus sopimuksen kohtuuttoman
ehdon sovittelumahdollisuudesta ohjaa osapuolet neuvottelemaan sopimuksen
tasapainoiseksi kummankin kannalta. Tuomioistuimen käsiteltäväksi
päätyvätkin siten lähinnä sellaiset
tapaukset, joissa sopimustasapainoa ei sopimusta neuvoteltaessa
ole otettu riittävässä määrin
huomioon eikä siitä ole tämän
jälkeenkään päästy
osapuolten kesken sovintoratkaisuun. Lisäksi lakivaliokunta
toteaa, että hallituksen ehdotuksensa tueksi viittaama tarve
ottaa tekninen kehitys ja sen mukanaan tuomat tilanteet huomioon
voidaan toteuttaa jo oikeustoimilain yleissäännöksenkin
nojalla.
Rakenteeltaan ja sanamuodoltaan ehdotettu erityissäännös
vastaa lakivaliokunnan mukaan pitkälti oikeustoimilain
36 §:ää. Ehdotus ei siten asiallisesti
eroa yleissäännöksestä eikä muuta nykyisin
vallitsevaa oikeustilaa. Ehdotetussa erityissäännöksessä tosin
viitataan, että sopimuksen ehdon kohtuuttomuutta arvosteltaessa huomioon
otetaan "alalla vallitseva hyvä sopimustapa".
Valiokunnan mielestä viittaus on kuitenkin lähinnä selventävä.
Ehdotetun erityissäännöksen soveltamisala koskee
sopimuksia, joissa alkuperäinen tekijä luovuttaa
teokseen kohdistuvia oikeuksia. Se ei siten koske tekijänoikeuden
edelleen luovutuksia, joihin sovelletaan siten jatkossakin yleissäännöstä eli
oikeustoimilain 36 §:ää. Kahden eri säännöksen
soveltaminen tekijänoikeuden luovutussopimuksiin riippuen
luovuttajasta ei välttämättä ole
selkeä ja johdonmukainen ratkaisu ottaen myös
huomioon, etteivät sovittelusäännökset
asiallisesti eroa toisistaan. Valiokunnan saaman tiedon mukaan suppea
soveltamisala on kuitenkin osa kompromissia, ja ehdotuksen taustalla
on tekijänoikeuksien luovutusten sopimuskäytäntöjä koskevan
selvityksen arvio siitä, että kohtuuttomuutta
esiintyy yleisimmin juuri alkuperäisissä luovutussopimuksissa.
Edellä esitetyn valossa valiokunta pitää soveltamisalan
rajausta hyväksyttävänä.
Edellä esitetyn perusteella ja saamaansa selvitystä kokonaisuutena
harkittuaan lakivaliokunta ei pidä hallituksen ehdottamaa
erityissäännöstä tekijänoikeuden
luovutusta koskevan sopimuksen ehdon sovittelusta ehdottoman välttämättömänä.
Toisaalta erityissäännös on sovitettu
hyvin yhteen oikeustoimilain 36 §:n kanssa, eikä se
siten tuo muutosta vallitsevaan oikeustilaan, minkä vuoksi
valiokunta ei sen hyväksymistä myöskään
vastusta.
Se, tuoko erityissäännöksen säätäminen
sille asetettujen tavoitteiden mukaisesti parannusta alkuperäisten
tekijänoikeuksien luovuttajien asemaan, jää lakivaliokunnan
mielestä kuitenkin jossain määrin avoimeksi.
Valiokunnan asiantuntijakuulemisessa on tuotu esiin, että teosten
alkuperäiset tekijät ovat jo nykyisin tietoisia
oikeustoimilain 36 §:n sovittelumahdollisuudesta, mutta
tekijät eivät uskalla tulevaisuuden työmahdollisuuksien
menettämisen pelossa ja oikeudenkäyntikuluriskin
vuoksi haastaa sopimuskumppaniaan oikeuteen yksin. Tekijöitä edustavat
tahot ovat tämän vuoksi ehdottaneet tekijänoikeuksien
luovutusten minimiehtoja koskevien kollektiivisten neuvottelujen
sekä järjestöjen kanneoikeuden mahdollistamista.
Lakivaliokunta kuitenkin katsoo, ettei nyt käsillä olevan
esityksen yhteydessä ole perusteltua eikä mahdollista
tehdä yleisestä sopimus- ja prosessioikeudellisesta
sääntelystä poikkeavia ratkaisuja.
Keskeyttämismääräys, väliaikainen
keskeyttämismääräys ja estomääräys
Oikeudenhaltijalla on nykyisin oikeus ajaa kieltokannetta sitä vastaan,
joka saattaa tekijänoikeutta loukkaavaksi väitettyä aineistoa
yleisön saataville (tekijänoikeuslain 60 b §).
Tuomioistuin voi määrätä välittäjänä toimivan
palveluntarjoajan eli yleensä teleyrityksen sakon uhalla
keskeyttämään luvattomaksi väitetyn aineiston
saattamisen yleisön saataville (tekijänoikeuslain
60 c §). Keskeyttämismääräys
voidaan antaa edellä tarkoitetun kieltokanteen käsittelyn
aikana tai, jos on ilmeistä, että tekijän oikeuksien
toteutuminen muutoin vakavasti vaarantuisi, ennen kieltokanteen
nostamista. Keskeyttämismääräys
on oikeudenkäymiskaaren 7 luvussa tarkoitetun
turvaamistoimenpiteen kaltainen toimenpide.
Nyt ehdotetaan, että tuomioistuin voi oikeudenhaltijan
hakemuksesta määrätä välittäjän
estämään tekijänoikeutta loukkaavaksi
väitetyn aineiston saattamisen yleisön
saataville myös sellaisessa tapauksessa, jossa väitetty
loukkaaja on tuntematon eikä kieltokannetta voida siten nostaa
(tekijänoikeuslain 60 e §). Estomääräys annetaan
määräajaksi, kuitenkin enintään
vuodeksi kerrallaan. Lisäksi ehdotetaan, että väliaikainen
keskeyttämismääräys voidaan
tietyin edellytyksin antaa tilanteessa, jossa väitetyn loukkaajan
henkilö ei ole tiedossa väliaikaista keskeyttämismääräystä haettaessa.
Lakivaliokunta kannattaa pyrkimyksiä tehostaa tekijänoikeuksia
loukkaavan aineiston luvattoman jakelun estämistä lisäämällä oikeudenhaltijoiden
keinoja vähentää luvatonta jakelua. Toisin
kuin keskeyttämismääräyksessä estomääräyksessä ei
ole kyse turvaamistoimesta, koska se ei liity vireillä olevaan
tai vireille saatettavaan kanteeseen. Estomääräys
poikkeaa keskeyttämismääräyksestä myös
siinä, että väitetty loukkaaja ei ole
estomääräyksen antamista koskevan asian
asianosainen eikä hänelle varata tilaisuutta tulla
kuulluksi. Lakivaliokunta toteaa, että oikeus tulla kuulluksi
kuuluu perustuslain 21 §:n turvaamaan oikeudenmukaiseen
oikeudenkäyntiin. Tämän vuoksi oikeutta
oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin ja erityisesti väitetyn
loukkaajan oikeusturvan toteutumista olisi ollut tarpeen arvioida
esityksen perusteluissa perusteellisemmin. Valiokunnan mukaan ehdotus ei
kuitenkaan kohtuuttomasti loukkaa väitetyn loukkaajan oikeuksia
ottaen huomioon, ettei estomääräystä voida
pitää voimassa, jos loukkaaja tunnistetaan. Väitetty
loukkaaja voi siten myös itse saada estomääräyksen
peruutetuksi. Väitetyn loukkaajan oikeusturvan kannalta
on kuitenkin tärkeää, että estomääräyksen
edellytykset ovat tiukat ja kynnys estomääräyksen
saamiselle on keskeyttämismääräystä korkeammalla.
Valiokunta pitää ehdotettuja säännöksiä mainituissa
suhteissa asianmukaisina.
Estomääräyksen hakijan on ehdotetun
sääntelyn mukaan ilmoitettava, mitä hän
on tehnyt väitetyn loukkaajan tunnistamiseksi. Lakivaliokunta
korostaa, että sen arvioiminen, onko hakija pyrkinyt riittävästi
selvittämään väitettyä loukkaajaa,
kuuluu tuomioistuimelle ja kysymystä arvioidaan tuomioistuimessa
tapauskohtaisesti.
Edellä esitetyn ja saamansa selvityksen perusteella
lakivaliokunnalla ei ole huomauttamista ehdotettujen säännösten
sisältöön. Lakivaliokunta esittää sivistysvaliokunnalle
kuitenkin eräitä vähäisiä kielellisiä tarkistuksia.
Lakivaliokunta ehdottaa siten:
"Kun väitettyä loukkaajaa
on kuultu, tuomioistuimen on viipymättä päätettävä,
pidetäänkö määräys
voimassa vai peruutetaanko se."
"Jos estomääräystä on
haettu kieltokanteen nostamiselle varatun ajan kuluessa, väliaikainen
määräys ei raukea."
"Jos kieltokanteen nostaminen ei ole mahdollista
sen vuoksi, että väitetty loukkaaja on tuntematon,
tuomioistuin voi tekijän tai hänen edustajansa
hakemuksesta määrätä välittäjän
sakon uhalla estämään tekijänoikeutta
loukkaavaksi väitetyn aineiston saattamisen yleisön
saataviin (estomääräys)."
Yksityiskohtana lakivaliokunta kiinnittää huomiota
myös siihen, että 60 a §:n 1 momenttiin ehdotettu
virke, jonka mukaan tuomioistuin voi määrätä yhteystietojen
turvaamisesta noudattaen oikeudenkäymiskaaren 7 lukua,
on tarpeeton, koska tällainen määräys
voidaan antaa jo voimassa olevan lainsäädännön
nojalla.
Määräyksen täytäntöönpanosta
aiheutuvien kulujen korvaaminen
Määräyksen täytäntöönpanosta
aiheutuvien kulujen korvaaminen määräytyy
hallituksen esityksen mukaan eri tavoin riippuen siitä,
onko väitetty loukkaaja tunnettu vai tuntematon. Täytäntöönpanokuluista
vastaa ensisijaisesti välittäjä, kun
väitetty loukkaaja on tunnettu. Sen sijaan, kun väitetty
loukkaaja on tuntematon, kuluista vastaa ensisijaisesti hakija.
Tämä merkitsee sitä, että keskeyttämismääräyksen
täytäntöönpanokuluista vastaa
ensisijaisesti välittäjä ja estomääräyksen
täytäntöönpanokuluista hakija. Esityksen
perustelujen mukaan kuluvastuuta koskevat säännökset
muodostavat kokonaisuuden, jossa asiaan osallisten tasapuolinen
kohtelu on pyritty ottamaan huomioon. Estomääräyksen kuluvastuuta
perustellaan sillä, että välittäjän mahdollisuudet
kohdistaa kulut myöhemmin tekijänoikeutta loukanneen
korvattaviksi ovat vähäiset sellaisessa tapauksessa,
jossa väitetty loukkaaja on tuntematon. Tämän
vuoksi katsotaan olevan perusteltua, että kuluvastuu on
hakijalla (s. 37 ja 59).
Lakivaliokunta katsoo, että estomääräystä koskevien
täytäntöönpanokulujen korvaamista koskevaa
ehdotusta voidaan puoltaa hallituksen esittämillä välittäjän
oikeusturvasyillä. Toisaalta ratkaisu voi käytännössä estää oikeudenhaltijoita
hakemasta kyseistä oikeussuojakeinoa, jos estomääräyksen
täytäntöönpanokulut nousevat tai
niiden pelätään nousevan kohtuuttomiksi. Tämä voi
vesittää uudistuksen tarkoituksen parantaa oikeudenhaltijoiden
oikeussuojakeinoja. Uudistuksen tavoitteiden toteuttamisen kannalta
on siksi tärkeää, etteivät oikeudenhaltijoiden vastattaviksi
tulevat täytäntöönpanokulut
muodostu kohtuuttomiksi.
Valiokunnan opetus- ja kulttuuriministeriöltä saaman
selvityksen mukaan täytäntöönpanokulujen
suuruus riippuu tapauksen yksityiskohdista ja tähän
mennessä kulut ovat olleet määräystä kohden
keskimäärin noin 10 000 euroa. Kuluista ovat vastanneet
teleoperaattorit. Ministeriö arvioi täytäntöönpanokulujen
olevan jatkossa kuitenkin pienempiä, mahdollisesti noin
muutamia tuhansia euroja määräystä kohden,
koska uusia määräyksiä täytäntöön
pantaessa tekniikan käyttö yleensä yksinkertaistuu
ja tehostuu.