av dem 2 § 1 mom., 9 § 1 och 2 mom., 10 a § 4
mom., 11 och 11 a §, 11 b § 2 mom., 11 c § 1
och 4 mom., 11 d § 6 mom., 12 § 2, 4
och 5 mom., 13 a §, 14 a § 3 mom., 23 a § 3
mom. och 24 § 2 mom. sådana de lyder i lag 215/2005,
6 § 1 mom. och 12 § 3 mom. sådana de
lyder i lag 557/2006 och 10 b § 2
mom., 20 § 1 mom. och 23 § 3 mom. sådana
de lyder i lag 124/2001, samt
2 §
Lagens tillämpningsområde
Denna lag tillämpas på transport
av farliga ämnen
1) på väg,
2) på järnväg och i annan spårtrafik,
3) med luftfartyg inom finskt område och med finska
luftfartyg utanför finskt område, om inte något
annat följer av Europeiska unionens lagstiftning när
det gäller kommersiell flygtrafik,
4) med finska fartyg inom och utanför finskt vattenområde
samt med utländska fartyg inom finskt vattenområde.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3 a §
Transportklasser för farliga ämnen
Farliga ämnen indelas i nio huvudklasser enligt sin
farlighet. Närmare bestämmelser om klasserna för
farliga ämnen utfärdas genom förordning
av statsrådet.
4 §
Förhållande till vissa författningar
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bestämmelser om förebyggande och avvärjning
av hälso- och miljöskador samt brand- och explosionsrisker
vid användning av kemikalier finns i kemikalielagen (744/1989).
Bestämmelser om hantering av farliga kemikalier finns i
lagen om säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och
explosiva varor (390/2005). I fråga om klassificering
av, emballage för och märkning av kemikalier för
annat än transport föreskrivs i kemikalielagen
och i Europaparlamentets och rådets förordning
(EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning
och förpackning av ämnen och blandningar, ändring
och upphävande av direktiven 67/548/EEG
och 1999/45/EG samt ändring av förordning
(EG) nr 1907/2006. I fråga om registrering, utvärdering,
godkännande och begränsning av kemikalier föreskrivs
i Europaparlamentets och rådets förordning (EG)
nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande
och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande
av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv
1999/45/EG och upphävande av rådets
förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning
(EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG
och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG,
93/105/EG och 2000/21/EG.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
6 §
Övriga myndigheter
Tillsynen över efterlevnaden av denna lag och av bestämmelser
som utfärdats med stöd av den utövas
av Trafiksäkerhetsverket, tullen, polisen, gränsbevakningsväsendet,
hamnmyndigheterna, Säkerhets- och kemikalieverket, Strålsäkerhetscentralen
och arbetarskyddsmyndigheterna, var och en inom sitt verksamhetsområde,
enligt vad som bestäms i denna lag och närmare
genom förordning av statsrådet. I fråga
om dessa myndigheters övriga uppgifter inom respektive
verksamhetsområde i anslutning till transport eller tillfällig
förvaring av farliga ämnen samt om inhemska och
utländska myndigheters samarbete föreskrivs genom
denna lag och vid behov genom förordning av statsrådet.
Genom förordning av statsrådet får det
föreskrivas även om uppgifter som ankommer på andra
myndigheter inom deras verksamhetsområden och som avser att
garantera säker transport av farliga ämnen.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
7 a §
Krav på fordon som används för transport
av farliga ämnen
Fordon som används för transport av farliga ämnen
ska till sin konstruktion, sina tekniska egenskaper och sin utrustning
vara lämpliga särskilt för transport
av farliga ämnen.
Trafiksäkerhetsverket får typgodkänna
fordon som är avsedda för transport av farliga ämnen.
Därutöver ska tankfordon som är avsedda för
transport av farliga ämnen och fordon som är avsedda
för transport av explosiva varor godkännas för
transport av farliga ämnen (TFÄ-godkännande) och
därefter besiktas årligen (TFÄ-besiktning),
om farliga ämnen transporteras på fordonet i sådana
mängder som inte är ringa.
Närmare bestämmelser om särskilda
konstruktioner, tekniska egenskaper och utrustningar hos
fordon som lämpar sig för transport av farliga ämnen
samt om sådana tankfordonstransporter av farliga ämnen
och transporter av explosiva varor för vilka
det inte krävs TFÄ-godkännande och TFÄ-besiktning
av fordonet utfärdas genom förordning av kommunikationsministeriet.
7 b §
Beviljare av TFÄ-godkännanden och utförare
av TFÄ-besiktningar
Trafiksäkerhetsverket kan bemyndiga ett besiktningsställe
att bevilja TFÄ-godkännanden och utföra
TFÄ-besiktningar av fordon. Trafiksäkerhetsverket
kan också bemyndiga beviljare av enskilt godkännande
av fordon att bevilja TFÄ-godkännanden. Ett besiktningsställes
rätt att bevilja TFÄ-godkännanden och
utföra TFÄ-besiktningar upphör samtidigt
som dess rätt att utföra besiktningar upphör.
Rätten för en beviljare av enskilt godkännande
att bevilja TFÄ-godkännanden upphör samtidigt
som rätten att bevilja enskilt godkännande upphör.
Trafiksäkerhetsverket övervakar hur de som beviljar
TFÄ-godkännanden och utför TFÄ-besiktningar
och som avses i 1 mom. utför dessa uppgifter. Verket kan
ge den som beviljar TFÄ-godkännanden eller som
utför TFÄ-besiktningar en anmärkning
eller en skriftlig varning, om dessa uppgifter inte utförs
på behörigt sätt. Om TFÄ-godkännanden
eller TFÄ-besiktningar trots en skriftlig varning inte
beviljas eller utförs på behörigt sätt,
kan Trafiksäkerhetsverket för viss tid eller helt
och hållet återkalla rätten att bevilja
TFÄ-godkännanden och utföra TFÄ-besiktningar.
TFÄ-godkännanden och TFÄ-besiktningar
av försvarsmaktens fordon, när fordonen är
nödvändiga för landets försvar,
beviljas respektive utförs av en bilinspektör
vid försvarsmakten. De tillsynsuppgifter som avses i 2
mom. sköts vid försvarsmakten av huvudstaben.
7 c §
Behörighetsvillkor för personer som beviljar TFÄ-godkännanden
och utför TFÄ-besiktningar
Utöver vad som separat föreskrivs om behörigheten
för personer som utför besiktningar och beviljar
enskilt godkännande, ska personer som beviljar TFÄ-godkännanden
och utför TFÄ-besiktningar ha tilläggsutbildning
i form av sådan specialutbildning som behövs för
att bevilja TFÄ-godkännanden och utföra
TFÄ-besiktningar.
Närmare bestämmelser om den specialutbildning
som krävs av personer som beviljar TFÄ-godkännanden
och utför TFÄ-besiktningar utfärdas genom
förordning av kommunikationsministeriet. Närmare
bestämmelser om den specialutbildning som krävs
av bilinspektörer som beviljar TFÄ-godkännanden
och utför TFÄ-besiktningar vid försvarsmakten
utfärdas dock genom förordning av försvarsministeriet.
8 §
Avsändarens allmänna skyldigheter
Avsändaren samt vid fartygstransporter avlastaren och
avsändaren ska innan ett farligt ämne överlämnas
för transport försäkra sig om att det
inte är förbjudet att transportera ämnet med
den transportform som används.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
9 §
Transportörens skyldigheter
Transportören ska se till att det fordon, det fartyg,
det luftfartyg eller den vagn som används vid transport
av farliga ämnen kan användas för detta ändamål
och att fordonet vid vägtransport är bemannat
på behörigt sätt. Transportören
ska före transporten försäkra sig om
att det inte är fråga om transport av sådana
farliga ämnen som det är förbjudet att
transportera.
Av den som utför lufttransporter krävs tillstånd
till lufttransport av farliga ämnen, om det i Europeiska
unionens lagstiftning, i ett internationellt avtal som är
bindande för Finland eller i en internationell standard
eller rekommendation förutsätts tillstånd
eller om tillstånd i övrigt är motiverat
för att transportsäkerheten ska säkerställas.
En förutsättning för beviljande av tillstånd är
att den sökande med hjälp av sin utbildning, givna
anvisningar och tillgängliga metoder kan garantera säkerheten
vid hanteringen av farliga ämnen i alla skeden av lufttransporten. Tillstånd
beviljas av Trafiksäkerhetsverket för viss tid.
Närmare bestämmelser om detaljerna när
tillstånd krävs utfärdas vid behov genom
förordning av statsrådet. Närmare föreskrifter
om de tekniska detaljerna för ansökan om och beviljande
av tillstånd kan meddelas genom beslut av Trafiksäkerhetsverket.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
10 a §
Transport som resgods
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Genom förordning av kommunikationsministeriet utfärdas
vid behov ämnesspecifika eller i övrigt detaljerade
bestämmelser om begränsning av eller förbud
mot passagerares och besättningsmedlemmars transport av
farliga ämnen som resgods, om förpackningen av ämnena
och om andra tekniska detaljer. Beträffande fartygs- och
lufttransporter utfärdas nödvändiga föreskrifter
om frågor som avses i detta moment dock genom beslut av
Trafiksäkerhetsverket. Verkets föreskrifter ska
grunda sig på Europeiska unionens lagstiftning,
ett internationellt avtal som är bindande för
Finland eller en internationell rekommendation eller standard.
10 b §
Skyldighet att utse säkerhetsrådgivare
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Säkerhetsrådgivaren ska inneha ett intyg över ett
prov som mottagits av Trafiksäkerhetsverket och som visar
att personen i fråga besitter tillräcklig sakkunskap
om transport av farliga ämnen och de uppgifter som föreskrivits
för rådgivaren.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11 §
Personalens allmänna behörighet
Alla som utför uppgifter i anslutning till transport
eller tillfällig förvaring av farliga ämnen,
såsom förpackning, sändning, skeppning, lastning,
transportering eller lossning, ska för att garantera en
säker transport ha den utbildning eller behörighet
av annat slag som behövs för uppgiften och genomgå kompletterande
utbildning tillräckligt ofta.
Närmare bestämmelser om den utbildning och annan
behörighet som behövs samt om dess uppläggning
och innehåll utfärdas genom förordning
av statsrådet. Genom förordning av kommunikationsministeriet
utfärdas vid behov närmare bestämmelser
om det praktiska genomförandet av den utbildning och uppnåendet
av den övriga behörighet som behövs för
väg- och järnvägstransporter samt om
andra tekniska detaljer. Genom beslut av Trafiksäkerhetsverket
kan närmare föreskrifter meddelas om det praktiska genomförandet
av den utbildning och övriga behörighet som behövs
för fartygstransporter och för transporter och
tillfällig förvaring av farliga ämnen
på hamnområden samt om andra tekniska detaljer.
En arbetsgivare som utför uppgifter i anslutning till
transport och tillfällig förvaring av farliga ämnen
ska försäkra sig om att arbetstagarna har utbildning
eller annan behörighet enligt 1 mom. Arbetsgivaren och
arbetstagaren ska ha uppgifter om denna utbildning och övriga
behörighet. Uppgifterna om utbildning och annan behörighet
ska på begäran uppvisas för den myndighet
som övervakar transporterna för att det ska kunna
säkerställas att utbildningen och den övriga
behörigheten är tillräckliga med beaktande
av de uppgifter som personen utför.
I fråga om väg-, järnvägs-
och lufttransport av farliga ämnen ska arbetsgivaren bevara
de uppgifter om utbildningen som avses i 3 mom. i tre år
efter den senast genomgångna godkända utbildningen.
11 a §
Särskilda bestämmelser om personalens behörighet
i uppgifter som hänför sig till lufttransporter
Den utbildning som avses i 11 § 1 mom. och som ges
den som utför lufttransporter eller personer som är
anställda hos denna ska vara godkänd av Trafiksäkerhetsverket.
Godkännandet utfärdas för viss tid. Utbildningen
för andra som utför i det momentet avsedda uppgifter
i anslutning till lufttransporter ska regelbundet anmälas till
Trafiksäkerhetsverket, som kan ställa villkor för
att säkerställa att utbildningen är ändamålsenlig.
Det ska finnas ett detaljerat utbildningsprogram för
den utbildning som avses i 1 mom. Undervisningspersonalen ska ha
goda kunskaper om lufttransporter av farliga ämnen och
tillräcklig undervisningsförmåga. Trafiksäkerhetsverket övervakar
utbildningen. Verket kan ge utbildaren en skriftlig varning, om
utbildningen inte sköts på behörigt sätt.
Det kan också förbjuda att utbildning ges, om
de missförhållanden som anges i den skriftliga
varningen inte avhjälps inom skälig tid.
Genom förordning av statsrådet utfärdas
närmare bestämmelser om ansökan om godkännande
av utbildning, anmälan om utbildning, anmälan
om ändringar i utbildningen och utbildarens yrkesskicklighet.
Genom beslut av Trafiksäkerhetsverket kan närmare
föreskrifter meddelas om det praktiska genomförandet
av utbildningen och om andra tekniska detaljer som gäller
utbildningen och utbildarens yrkesskicklighet. Trafiksäkerhetsverkets
beslut ska grunda sig på de tekniska bestämmelser
om lufttransport av farliga ämnen som Internationella luftfartsorganisationen
publicerar som standarder med stöd av konventionen angående
internationell civil luftfart (FördrS 11/1949).
11 b §
Körtillstånd för vägtransport
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Den utbildning som behövs för körtillstånd får
ges endast av en av Trafiksäkerhetsverket godkänd
sammanslutning som har en sakkunnig föreståndare
som ansvarar för utbildningen, ett detaljerat utbildningsprogram,
yrkeskunnig undervisningspersonal som är tillräcklig
med beaktande av verksamhetens omfattning, ändamålsenliga
lokaler samt det material och den utrustning som behövs
för undervisningen. Utbildningstillståndet ges
för viss tid. Trafiksäkerhetsverket kan ge innehavaren
av utbildningstillstånd en anmärkning eller skriftlig
varning, om tillståndshavaren inte uppfyller villkoren
för beviljande av utbildningstillstånd eller utbildningen
inte sköts på behörigt sätt.
Verket kan också återkalla utbildningstillståndet,
om de missförhållanden som anges i anmärkningen
eller den skriftliga varningen inte avhjälps inom skälig tid.
Utbildningstillståndet kan återkallas helt endast
om missförhållandena är betydande.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
11 c §
Dokument, utredningar och anmälningar i anslutning
till transporter
De viktigaste uppgifterna om de farliga ämnen som transporteras
ska för säkerställande av behörig
hantering samt i händelse av olyckssituationer eller tillbud
finnas i transportmedlet. Genom förordning av kommunikationsministeriet kan
bestämmelser utfärdas om ämnesspecifika eller
andra detaljerade undantag från denna skyldighet, om det är
fråga om små mängder farliga ämnen
och transporten kan medföra endast obetydlig fara för
människor, miljön eller egendom. I fråga
om fartygs- och lufttransporter utfärdas de bestämmelser
om detaljerade undantag som behövs dock genom beslut av
Trafiksäkerhetsverket.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Genom förordning av kommunikationsministeriet utfärdas
vid behov bestämmelser om de tekniska detaljerna i transportdokumenten
och andra utredningar och anmälningar som avses i denna
paragraf samt om förvarandet av dokumenten. I fråga
om fartygs- och lufttransporter utfärdas de bestämmelser
om tekniska detaljer som behövs dock genom beslut av Trafiksäkerhetsverket.
11 d §
Skyddsåtgärder och skyddsförpliktelser
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Genom förordning av statsrådet utfärdas
närmare bestämmelser om skyddsplaner och annat tryggande
av transport och tillfällig förvaring av farliga ämnen.
Genom förordning av kommunikationsministeriet utfärdas
dock ämnesspecifika och övriga detaljerade bestämmelser
om de ämnen vars transport förutsätter
att de deltagande parterna utarbetar en skyddsplan och att transportmedlet
säkras. Närmare bestämmelser om de tekniska
detaljerna för skyddsåtgärder och skyddsförpliktelser
enligt 5 mom. i fråga om fartygs- och lufttransporter kan
vid behov utfärdas genom beslut av Trafiksäkerhetsverket.
12 §
Transport och tillfällig förvaring i transport-kedjan
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Om betydande mängder farliga ämnen transporteras
via en hamn eller förvaras tillfälligt i hamnen,
ska hamninnehavaren och den som utför lasthanteringstjänster
i hamnen ha en uppdaterad säkerhetsutredning. Trafiksäkerhetsverket godkänner
hamnarnas säkerhetsutredningar. Verket kan begränsa
mängden farliga ämnen som tillfälligt
får förvaras i hamnen och meddela andra för
säkerheten nödvändiga begränsningar
i fråga om tillfällig förvaring.
Ett järnvägsföretag ska ha en uppdaterad
säkerhetsutredning för en bangård som
utsetts av Trafiksäkerhetsverket och genom vilken betydande
mängder farliga ämnen transporteras. Trafikverket
sammanställer och kompletterar en säkerhetsutredning
för hela bangården och ser till att de funktioner
som beskrivs i säkerhetsutredningen bildar en fungerande
helhet när det gäller säkerheten. Trafiksäkerhetsverket
godkänner säkerhetsutredningen för hela
bangården.
Säkerhetsutredningen ska innehålla en redogörelse
för de åtgärder och förfaranden
som säkerställer en säker transport och
tillfällig förvaring av farliga ämnen
samt en intern räddningsplan. Den interna räddningsplanen
ska innehålla en plan för de åtgärder
som vidtas vid olyckor. Räddningsmyndigheterna, närings-,
trafik- och miljöcentralen och tillsynsmyndigheterna ska
ha tillgång till säkerhetsutredningen.
Genom förordning av statsrådet utfärdas
vid behov närmare bestämmelser om farliga ämnen och
tillfällig förvaring av dessa, om förebyggande
av olyckor, om transport på bangårdar, inom hamnområden,
på flygplatser och i andra terminaler och om säkerhetsutredningen.
Genom förordning av kommunikationsministeriet kan närmare
bestämmelser utfärdas om det praktiska genomförandet
och tekniska detaljer i fråga om dessa saker, såsom
avskiljande av transportenheter och ämnesspecifika förfaranden.
Närmare bestämmelser om det praktiska genomförandet
i fråga om hamnar och flygplatser utfärdas dock vid
behov av Trafiksäkerhetsverket.
13 a §
Förpackningars och tankars överensstämmelse med
kraven
Förpackningar och tankar som används för transport
eller tillfällig förvaring av farliga ämnen
ska tillverkas, besiktas och användas så att de
inte äventyrar någons hälsa, säkerhet
eller egendom eller miljön. Förpackningar och
tankar ska uppfylla kraven i denna lag och i bestämmelser
och föreskrifter som utfärdats med stöd
av den. Närmare föreskrifter om dessa krav utfärdas
genom förordning av kommunikationsministeriet. Närmare
bestämmelser om de tekniska krav som gäller förpackningar
och tankar i fråga om fartygs- och lufttransporter utfärdas
genom beslut av Trafiksäkerhetsverket.
14 a §
Allmänna transportbegränsningar
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Genom förordning av kommunikationsministeriet föreskrivs
det vid behov ämnesspecifikt eller i övrigt detaljerat
om ämnen som avses i 1 mom. och som inte får transporteras,
om ämnen som avses i 2 mom. och som kräver transportgodkännande
eller dispens samt om de tekniska detaljerna för ansökan
om godkännande eller dispens liksom även om andra
tekniska detaljer om transportbegränsningar enligt 1 och
2 mom. I fråga om fartygs- och lufttransporter utfärdas ämnesspecifika
eller i övrigt detaljerade bestämmelser dock genom
beslut av Trafiksäkerhetsverket.
20 §
Sökande av rättelse
Rättelse i beslut som den som håller körtillståndsprov
har fattat med stöd av denna lag eller en förordning
som har utfärdats med stöd av den får
yrkas hos Trafiksäkerhetsverket, om inte något
annat bestäms på något annat ställe
i lag. Rättelseyrkande ska framställas inom 30
dagar från delfåendet av beslutet. Till beslutet
ska fogas anvisning om rättelseyrkande.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Rättelse i beslut som ett besiktningsställe
har fattat i ett ärende som gäller TFÄ-godkännande och
TFÄ-besiktning eller som en beviljare av enskilt godkännande
har fattat i ett ärende som gäller TFÄ-godkännande
får yrkas hos Trafiksäkerhetsverket, om inte något
annat bestäms på något annat ställe
i lag. Rättelseyrkande ska framställas inom 30
dagar från delfåendet av beslutet. Till beslutet
ska fogas anvisning om rättelseyrkande.
23 §
Utlämnande av sekretessbelagda uppgifter
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Polisen, tullen och gränsbevakningsväsendet kan
be en annan stats behöriga myndighet vidta åtgärder
som avses i artikel 7.2 andra stycket i det direktiv som avses i
2 mom. eller motsvarande åtgärder som baserar
sig på ett internationellt avtal som är bindande
för Finland.
23 a §
Undantag
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ministeriet kan i andra fall än de som avses i 1 och
2 mom. för att främja säkerheten vid
transporter och på de villkor som det anser nödvändiga
vid behov bevilja undantag från de bestämmelser
och föreskrifter som utfärdats med stöd av
denna lag. I fråga om fartygs- och lufttransporter beviljas
undantag dock av Trafiksäkerhetsverket.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
23 b §
Myndigheternas rätt att få uppgifter
Ministeriet och Trafiksäkerhetsverket har rätt att
för forskning och statistikföring som gäller riskhantering
få uppgifter om de farliga ämnen som sänts,
transporterats och tagits emot och om ämnenas transportrutter
av dem som sänt, transporterat och tagit emot dem. Uppgifterna
kan trots sekretessbestämmelserna lämnas ut till räddnings-
och trafikledsmyndigheterna för räddningsverksamhet
och trafikledshållning.
24 §
Bemyndigande
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Genom förordning av kommunikationsministeriet kan det
vid behov utfärdas närmare bestämmelser
om sådana tekniska detaljer i anslutning till transport
och tillfällig förvaring av farliga ämnen
som gäller klassificering, märkning, godkännande
av tankar och förpackningar samt transport-, lastnings-
och hanteringssäkerhet. I fråga om fartygs- och
lufttransporter utfärdas de närmare bestämmelser
som behövs om nämnda frågor dock genom
beslut av Trafiksäkerhetsverket.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - -
_______________
Denna lag träder i kraft den
20
.
De av Fordonsförvaltningscentralens eller Trafiksäkerhetsverkets
bemyndiganden att bevilja TFÄ-godkännanden och
utföra TFÄ-besiktningar som är i kraft
vid lagens ikraftträdande fortsätter att gälla.