KIRJALLINEN KYSYMYS 107/2005 vp

KK 107/2005 vp - Jaakko Laakso /vas 

Tarkistettu versio 2.0

Suomalaisilla siirtoleireillä olleille siviilihenkilöille maksettavat korvaukset

Eduskunnan puhemiehelle

Suomessa oli jatkosodan aikana 1941—1944 neljätoista siirtoleiriä, joissa Suomi piti vankina 25 000 venäläistä siviiliä. Leirien nimi muutettiin lokakuussa 1943 keskitysleireistä siirtoleireiksi. Sodan jälkeen Suomi maksoi sotakorvaukset Neuvostoliitolle, mutta ei korvausta siviilivangeille.

Äskettäin Petroskoissa toimiva Suomen keskitysleirien alaikäisten vankien liitto haki korvauksia Suomelta, mutta tuloksetta. Kieltävän vastauksen ovat saaneet myös yksityishenkilönä korvausvaatimuksen Valtiokonttorille lähettäneet vangit. Entisiä vankeja on elossa noin 8 000.

Ainakin alaikäisten vankien yhdistys aikoo valittaa asiasta Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen. Lisäksi ongelma pyritään saamaan Venäjän duuman käsittelyyn.

Saksa on maksanut korvauksia omien leiriensa vangeille ja lisäksi humanitäärisenä apuna korvauksia myös suomalaisten leirien vangeille. Maksua voidaan pitää moraalisena tukena sekä korvauksena henkisistä ja fyysisistä vaurioista.

Suomen kielteinen kanta perustuu tämänhetkiseen lainsäädäntöön, jonka mukaan valtion varoista ei ole mahdollista maksaa korvausta siviileille.

Edellä olevan perusteella ja eduskunnan työjärjestyksen 27 §:ään viitaten esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen:

Aikooko hallitus selvittää tarpeen muuttaa lainsäädäntöä siten, että suomalaisilla siirtoleireillä sodan aikana olleille siviilihenkilöille voidaan maksaa korvauksia?

Helsingissä 22 päivänä helmikuuta 2005

  • Jaakko Laakso /vas

Eduskunnan puhemiehelle

Eduskunnan työjärjestyksen 27 §:ssä mainitussa tarkoituksessa Te, Herra puhemies, olette toimittanut asianomaisen ministerin vastattavaksi kansanedustaja Jaakko Laakson /vas näin kuuluvan kirjallisen kysymyksen KK 107/2005 vp:

Aikooko hallitus selvittää tarpeen muuttaa lainsäädäntöä siten, että suomalaisilla siirtoleireillä sodan aikana olleille siviilihenkilöille voidaan maksaa korvauksia?

Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa:

Suomen ja Neuvostoliiton välillä vuonna 1947 tehdyn rauhansopimuksen mukaan Suomi velvoitettiin korvaamaan Neuvostoliitolle sotatoimista aiheutuneet tai sotatoimilla aiheutetut vahingot ja palauttamaan sopimuksessa erikseen mainitut omaisuuserät. Nämä korvaukset Suomi on suorittanut täysimääräisesti.

Muista yksityisille henkilöille suoritettavista korvauksista rauhansopimuksessa ei ole sovittu.

Suomessa ei ole valmisteilla uutta lainsäädäntöä, jolla mahdollistettaisiin korvausten suorittaminen kansanedustaja Laakson kirjallisessa kysymyksessä tarkoittamille henkilöille.

Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 2005

Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä

Till riksdagens talman

I det syfte som anges i 27 § i riksdagens arbetsordning har Ni, Herr talman, till den minister som saken gäller översänt följande skriftliga spörsmål SS 107/2005 rd undertecknat av riksdagsledamot Jaakko Laakso /vänst:

Har regeringen för avsikt att undersöka behovet av ändringar i lagstiftningen för att göra det möjligt att betala ersättning till civila som vistats i finska interneringsläger under kriget?

Som svar på detta spörsmål anför jag följande:

Enligt det fredsavtal som ingicks mellan Finland och Sovjetunionen 1947 ålades Finland att ersätta Sovjetunionen för skador som förorsakats av krigshandlingar eller som åstadkommits genom krigshandlingar och återlämna vissa i avtalet angivna tillgångar. Dessa skadestånd har Finland erlagt fullt ut.

I fredsavtalet ingicks inga andra överenskommelser om ersättningar till privatpersoner.

I Finland bereds inte nu någon sådan ny lagstiftning som skulle möjliggöra ersättningar till de personer som avses i riksdagsledamot Laaksos skriftliga spörsmål.

Helsingfors den 15 mars 2005

Omsorgsminister Liisa Hyssälä