Pyydän puhemiestä ja varapuhemiehiä kutakin vuorollaan antamaan eduskunnalle työjärjestyksen 4 §:ssä säädetyn juhlallisen vakuutuksen. — Olkaa hyvä, puhemies. 

Minä Jussi Halla-aho vakuutan, että minä puhemiehenä voimieni mukaan puolustan Suomen kansan ja eduskunnan oikeutta valtiosäännön mukaan. 

Jag Jussi Halla-aho försäkrar att jag som talman efter all min förmåga skall försvara finska folkets och riksdagens rättigheter enligt konstitutionen. 

Ensimmäinen varapuhemies. 

Minä Paula Risikko vakuutan, että minä puhemiehenä voimieni mukaan puolustan Suomen kansan ja eduskunnan oikeutta valtiosäännön mukaan. 

Jag Paula Risikko försäkrar att jag som talman efter all min förmåga skall försvara finska folkets och riksdagens rättigheter enligt konstitutionen. 

Toinen varapuhemies Filatov. 

Minä Tarja Filatov vakuutan, että minä puhemiehenä voimieni mukaan puolustan Suomen kansan ja eduskunnan oikeutta valtiosäännön mukaan. 

Jag Tarja Filatov försäkrar att jag som talman efter all min förmåga skall försvara finska folkets och riksdagens rättigheter enligt konstitutionen. 

Pyydän nyt herra puhemiestä ottamaan paikkansa eduskunnassa ja ryhtymään toimeensa. 

Arvoisat kansanedustajat, ärade riksdagsledamöter! Kiitän lämpimästi omasta ja valittujen varapuhemiesten puolesta luottamuksesta. 

Elämme muutosten keskellä, eivätkä kaikki muutokset ole viime aikoina olleet myönteisiä. Venäjän toissa vuonna aloittama sota ja sen heijastevaikutukset kansalliseen, eurooppalaiseen ja globaaliin turvallisuustilanteeseen vaikuttavat työhömme ja eteemme tuleviin päätöksiin tänäkin vuonna. Tähän asti päätöksenteko Suomen turvallisuuden ja suvereniteetin puolustamiseksi on ollut Venäjän hyökkäyksen aikana määrätietoista, oikea-aikaista ja jokseenkin yksituumaista. Voidaan olettaa, että näin on myös vuonna 2024.  

De försämrade ekonomiska utsikterna för vårt land och oenigheten om de korrigerande åtgärderna kastar en skugga över vårt arbete. Lösningarna är inte enkla och utskotten får säkert långa dagar. Jag är ändå övertygad om att vi lyckas fatta de nödvändiga besluten. 

Haluan kiittää puhemiehistön puolesta myös eduskunnan henkilökuntaa, joka käytännössä mahdollistaa tämän instituution toiminnan ja päätöksenteon. 

Näilläkin valtiopäivillä vakaa aikomukseni on kirjoitettuja ja kirjoittamattomia sääntöjä ja vakiintuneita menettelytapoja noudattaen puolustaa tasapuolisesti kaikkien kansanedustajien oikeutta tuoda keskustelussa vapaasti esiin omia kantojaan käsiteltävänä oleviin asioihin. 

Riksdagen är hjärtat och det allra heligaste i den finländska demokratin. 

Edustajien perustuslaillinen puhe- ja toimintavapaus, eduskunnan riippumattomuus ulkoisesta painostuksesta, sitoutuminen demokraattisiin päätöksentekotapoihin sekä demokraattisesti tehtyjen päätösten kunnioittaminen ovat toimivan kansanvallan edellytys. Ne takaavat, että meillä ei ole mitään hätää aikana, jolloin demokratiaa haastetaan monestakin suunnasta. 

Arvoisat edustajat! Toivotan teille voimaa ja viisautta vaativassa tehtävässänne isänmaan hyväksi. — Kiitos.