Sammantaget anser utskottet att propositionen behövs och fyller sitt syfte. Utskottet tillstyrker lagförslaget utan ändringar, men med följande kommentarer. 

I propositionen föreslås till följd av kommissionens tillsynsförfarande närmast ändringar av teknisk natur i lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (dvs. MKB-lagen) och i tre andra lagar. De föreslagna ändringarna motsvarar redan gällande praxis. De viktigaste ändringsförslagen ur praktisk synvinkel hänför sig till det internationella förfarande som avses i 5 kap. i MKB-lagen och till översättning av handlingar som i detta förfarande lämnas till en annan stat. Det finns i genomsnitt 1—3 sådana projekt per år som behandlas i det internationella förfarandet, medan MKB-förfarandet tillämpas på i genomsnitt 30—50 projekt per år. En del av de brister som kommissionen lyft fram i tillsynsförfarandet hänför sig till tillståndsförfarandena för projekt som hör till MKB-lagens tillämpningsområde. Ändringar i lagstiftningen om dessa bereds separat. 

Miljöutskottet konstaterar att MKB-förfarandet har en central betydelse med tanke på den sammantagna bedömningen av miljökonsekvenserna av stora projekt med betydande miljökonsekvenser under hela livscykeln. MKB-förfarandet bör aktivt vidareutvecklas så att alla betydande konsekvenser av projekten från råvaror till produkter och avfall inkluderas i konsekvensbeskrivningen och i kontaktmyndighetens motiverade slutsats och därigenom också beaktas i tillståndsbeslutet för projektet. För att säkerställa en omfattande bedömning av miljökonsekvenserna och smidiga tillståndsförfaranden är det viktigt att se till att lagstiftningen är enhetlig och att det finns anvisningar och utbildning för verksamhetsutövarna.