Allmän motivering
Systemen med allmän rättshjälp och
fri rättegång sågs senast över
i samband med en partiell revidering av den offentliga rättshjälpen,
som trädde i kraft 1998. När lagutskottet behandlade propositionen
om revideringen stannade det för att rättshjälpen
och fri rättegång inte skall slås ihop
till ett enda system och att behörighetsvillkoren för
privata rättegångsbiträden inte ändras (LaUB
17/1997 rd). Utskottet ansåg då att
den partiella revideringen inte var nog utan att den fortsatta beredningen
snabbt måste komma i gång. Som mål uppställde
utskottet att rättshjälpen blir en medborgerlig
rättighet, att det skapas ett enhetligt rättshjälpssystem,
att rättshjälpen skall gälla hela förvaltningsprocessen
och att behörighetsvillkoren för rättegångsombud
och rättsbiträden granskas och revideras utifrån
ett helhetsperspektiv.
Den föreliggande propositionen utvidgar avsevärt
den offentligt finansierade rättshjälpen till
nya grupper inom samhället. Utvidgningen gäller
såväl kostnadsfri rättshjälp
som rättshjälp mot en partiell ersättning.
I dagsläget omfattas cirka 44 procent av hushållen
av rättshjälp. Efter reformen blir tre fjärdedelar
av hushållen berättigade till rättshjälp.
Den offentliga rättshjälpen blir genom omläggningen
mer lik en medborgerlig rättighet. Också de övriga
målen på utskottets lista har beaktats. Ett enhetligt
rättshjälpssystem ersätter de tidigare
systemen med fri rättegång och allmän
rättshjälp. Begränsningarna gällande
specialdomstolar slopas med resultatet att också privata
biträden kan tillhandahålla rättshjälp
i alla domstolar.
Utskottet finner propositionen behövlig och ändamålsenlig
och tillstyrker lagförslagen, men med följande
anmärkningar och ändringsförslag.
Rätten att välja biträde
En parts rätt att själv välja rättegångsombud
och rättegångsbiträde är inte
bara en viktig princip med tanke på de grundläggande
fri- och rättigheterna och de mänskliga rättigheterna
utan utgör också hörnstenen för
en rättvis rättegång. Propositionen medverkar
till att fullfölja denna rättighet i och med att
den tillåter även privata jurister att lämna
statsfinansierad rättshjälp i sådana
specialdomstolar där detta för närvarande
inte är möjligt. Däremot kommer friheten
att välja biträde inte att utvidgas till så kallade
utomprocessuella ärenden. Dessa är ärenden
som över huvud taget inte kan föras till domstol
eller sådana förvaltnings- eller förvaltningsrättskipningsärenden
som behandlas i olika nämnder och motsvarande organ. Begränsningen är
densamma som i dag, eftersom det i regel är ett allmänt rättsbiträde
som tillhandahåller allmän rättshjälp
i ärenden som inte behandlas i domstol.
Det har riktats kritik mot att den privata sektorn lämnats
utanför rättshjälpen i utomprocessuella ärenden.
Detta har ansetts begränsa en parts rätt att själv
välja biträde och snedvrida konkurrensen till
förmån för den offentliga sektorn. Det
har också ansetts oförenligt med målen för
konkurrenslagstiftningen och kravet på att den offentliga
serviceproduktionen skall ske på marknadens villkor.
Enligt propositionen rimmar det väl med förpliktelserna
i fråga om de grundläggande fri- och rättigheterna
och de mänskliga rättigheterna att de utomprocessuella ärendena
koncentreras till rättshjälpsbyråerna.
Begränsningen motiveras med att de statliga rättshjälpsbyråerna
uttryckligen inrättats för att tillhandahålla
samhällsfinansierad juridisk basservice. De totala kostnaderna skulle öka
om rättshjälpen utvidgades till den privata sektorn.
Dessutom har de statliga rättshjälpsbyråerna
en kapacitet som kan utnyttjas i utomprocessuella ärenden.
Det är enligt utskottet angeläget att rättshjälpslagstiftningen
revideras. Revideringen stärker de grundläggande
premisserna för en rättvis rättegång.
Den bidrar till en större rättssäkerhet,
då parterna bättre än tidigare kan få offentligt
bekostad hjälp i juridiska ärenden.
Det innebär att kostnaderna för den offentliga rättshjälpen ökar
när en allt större del av befolkningen får
rätt till rättshjälp. I propositionen
ingår en exceptionellt omfattande bedömning av kostnadseffekterna.
Trots det är det svårt att exakt ange hur mycket
reformen kommer att påverka statsfinanserna. För
att kostnaderna inte skall skjuta i höjden och eftersom
det är svårt att göra en exakt bedömning
av effekterna, måste det anses motiverat att de utomprocessuella ärendena
främst förläggs till de statliga rättshjälpsbyråerna.
Utskottet underskriver regeringens åsikt i propositionen
att det är motiverat att inte utvidga systemet med privata
biträden förrän man vet vilka konsekvenser
utvidgningen har fått.
Utskottet instämmer också i att det behövs uppföljning
av hur de rättspolitiska målen för reformen
uppnås och vilka utgifter det för med sig. I det
sammanhanget bör också göras en bedömning
av hur utbudet av den med offentliga medel finansierade rättshjälpen
kunde breddas och om det behövs en begränsning
i fråga om utomprocessuella ärenden. De tjänster
de statliga rättshjälpsbyråerna och privata
jurister tillhandahåller kompletterar varandra och gör
det möjligt för medborgarna att välja
ett biträde de litar på. I samband med uppföljningen är
det skäl att överväga om det finns alternativa
metoder att stävja kostnadstillväxten inom rättshjälpen.
Det har framkastats att exempelvis de maximiersättningstaxor
som ersätts inom hälso- och sjukvården
kunde vara ett lämpligt instrument. Med tanke på konkurrenssituationen
har det nuvarande momssystemet ansetts vara ett problem, i och med
att det höjer kostnaderna för tjänster
tillhandahållna av privata jurister. Utskottet föreslår
ett uttalande i saken (Utskottets förslag till uttalande
1).
De statliga rättshjälpsbyråerna
Vårt offentliga rättshjälpssystem
med de därtill hörande statliga rättshjälpsbyråerna är
unikt internationellt sett. I vart och ett av de 68 tingsrättsdistrikten
finns en allmän rättshjälpsbyrå. Antalet
allmänna rättsbiträden uppgår
till cirka 220, av vilka omkring 117 tillhör advokatförbundet.
Ingen har ifrågasatt systemet och ingen har uttalat tvivel
om att servicen inte skulle hålla hög klass eller
att den privata och den offentliga sektorns tjänster skulle
skilja sig från varandra i kvalitativt hänseende.
Utskottet anser att det arbete som utförs dels inom den
offentliga sektorn, dels inom den privata sektorn är likvärdigt,
om man ser till hur krävande det är och vilken
kvalitet som uppnås. Lönen för de offentliga
rättsbiträdena bör därför
rimligen bestämmas med hänsyn till att uppgifterna är
krävande och dessa i sin tur kräver yrkesskicklighet.
Därigenom tryggas också den offentliga sektorns
möjligheter att disponera över kompetent personal.
Rättshjälpsbyråerna var kommunala
fram till 1998 då de förstatligades. Samtidigt
skars antalet ned, från 160 till cirka 70. I det sammanhanget
påpekade utskottet att nedskärningen i antalet byråer
oundvikligen leder till att det blir svårare att få service
i glesbygden. Därför förutsatte utskottet
att åtminstone de kommuner som vid den tidpunkten hade
en rättshjälpsbyrå får antingen en
filial eller en filialmottagning, där rättsbiträdenas
mottagningstider räcker till och motsvarar behovet. Nu
föreslår regeringen att rättshjälpen
utsträcks till ett bredare lager av befolkningen. Utskottet
finner det angeläget att den lika rätten till
rättshjälp tillgodoses genom att tjänster tillhandahålls överallt
i regionerna.
Det nya systemet bestående av de tidigare systemen
för fri rättegång och allmän
rättshjälp bygger organisatoriskt på de
statliga rättshjälpsbyråerna och domstolarna.
Eftersom systemet utvidgas kommer de statliga rättshjälpsbyråerna att
få ta hand om fler rättshjälpsärenden än
tidigare.
Enligt motiveringen till propositionen har arbetsmängden
vid de statliga rättshjälpsbyråerna minskat
under de senaste åren. De har därför
ansetts kunna klara av de nya extra uppdragen med nuvarande personal.
Rättshjälpsbyråernas resurser har enligt
erhållen utredning inte fördelat sig så jämnt
att det inte skulle kunna uppstå problem. Som utskottet
ser det är det svårt att på förhand
avgöra hur arbetet kommer att öka och vilken den
rätta personalfördelningen är. Utskottet anser
därför i likhet med regeringen att man måste
bevaka hur arbetsmängden och antalet ärenden vid
rättshjälpsbyråerna utvecklas och i förekommande
fall måste de personella resurserna ses över för
att ärendena inte skall hopa sig och för att tjänster
skall stå att få. Utskottet föreslår
ett uttalande om detta (Utskottets förslag till uttalande
2).
Behörighetsvillkoren för rättegångsombud
och rättegångsbiträden
När rättshjälpssystemet senast sågs över
föreslog regeringen också att behörighetsvillkoren för
rättegångsombud och rättegångsbiträden skulle
skärpas. Utskottet godkände inte då några ändringar
och riksdagen förkastade de lagförslag som innehöll ändringar
på denna punkt. Utskottet dryftade i sitt betänkande
bestämmelserna om rättegångsombud och
rättegångsbiträde och konstaterade att
behörighetsvillkoren varierar från paragraf till
paragraf. Utskottet ansåg det nödvändigt
med en övergripande granskning av bestämmelserna
om rättegångsombud och rättegångsbiträden
där bestämmelserna revideras och uppdateras med
beaktande av människorättsbestämmelserna,
processuella kvalitetskrav och konkurrenslagstiftningen.
I motiveringen till den nu föreliggande propositionen
ges en noggrann redogörelse för bakgrunden till
behörighetsvillkoren för ombud och biträden.
Utgående från dem stannar regeringen för
att det finns ett flertal faktorer som ger eftertryck åt
kravet på behörighet och talar för en skärpning
av dem. Det finns all anledning att slå fast de faktiska
behörighetsvillkoren såväl i den allmänna
processlagen som för den offentliga rättshjälpen
i stället för de nuvarande, rätt öppna behörighetsvillkoren.
Det finns ett antal omständigheter som talar för
att ombud och biträden som saknar den yrkeskompetens som
krävs för att uppdraget skall kunna handhas på behörigt sätt
inte skall få tillhandahålla vare sig privata eller
offentliga rättshjälpstjänster. Eftersom
rättegångsombuden och rättegångsbiträdena
skall biträda sin huvudman uttryckligen i juridiska frågor, är
det enligt propositionen motiverat att förutsätta
att de är särskilt förtrogna med just dessa
frågor och behärskar dem tillräckligt
bra. När en part inte själv kan sköta
en rättslig angelägenhet som gäller honom
eller henne utan behöver ett rättsbiträde,
krävs det att biträdet har avlagt juridisk grundexamen
för att kunna ta till vara personens intressen på behörigt
sätt i en modern straff- och tvistemålsprocess.
Med hänsyn till sina tidigare ställningstaganden,
synpunkterna i propositionsmotiveringen och åsikter som
de utfrågade experterna fört fram finner utskottet
det motiverat att behörighetsvillkoren för rättegångsombud
och rättegångsbiträden skärps
på föreslaget sätt. Utskottet föreslår
nedan endast vissa ändringar gällande detaljer
i bestämmelsena om behörighetsvillkor.
Detaljmotivering
1. Rättshjälpslag
1 kap. Rättshjälpens innehåll
3 §. De ekonomiska förutsättningarna
för rättshjälp.
I 1 mom. föreskrivs bland annat hur en sökandes
ekonomiska ställning bedöms. Sökandens
ekonomiska ställning bedöms utifrån inkomster,
utgifter och förmögenhet för sökanden och
maken eller den som lever med sökanden under äktenskapsliknande
förhållanden. Bestämmelsen nämner
inte personer som lever i registrerat partnerskap. Enligt 3 kap.
8 § 4 mom. lagen om registrerat partnerskap (950/2001) tillämpas
en bestämmelse om make i en lag eller i en förordning
också på en part i ett partnerskap, om inte något
annat föreskrivs. Med stöd av denna bestämmelse är
det klart att äkta makar och parter i ett registrerat partnerskap
jämställs när förutsättningarna
för rättshjälp bedöms.
Utskottet föreslår en del språkliga ändringar
i texten.
7 §. Begränsningar i
rättshjälpen.
Paragrafen föreskriver när rättshjälp
inte beviljas. Utskottet föreslår att formuleringarna
komprimeras för att onödiga upprepningar skall
undvikas.
2 kap. Rättshjälpsbeslut
11 §. Beviljande av rättshjälp.
Enligt formuleringen i 1 mom. är det rättshjälpsbyrån
som beslutar om rättshjälp. Det finns dock vissa
undantag från regeln. Till exempel enligt lagförslagen 6—8
och 12 kommer det fortfarande att vara domstolarna som beslutar
om rättshjälp i militära rättegångsärenden
och ärenden i fängelsedomstolen. Det är
motiverat med avsteg från huvudregeln bland annat för
att dessa lagar föreskriver att det som regel inte behövs
någon separat utredning av sökandens förmögenhet.
Därför är det inte motiverat att delegera
beslutsfattandet från en domstol till en rättshjälpsbyrå.
12 §. Rättshjälpsavgiften.
I 1 mom. föreskrivs om rättshjälpsavgift.
För tydlighetens skull föreslår utskottet
att momentet delas upp på två meningar.
13 §. När rättshjälpen
börjar och dess varaktighet.
Paragrafens indelning i moment är felaktig. Lagförslagets
1 mom. måste delas på två, varvid 2 mom.
blir 3 mom. och 3 mom. blir ett nytt 4 mom. Därefter motsvarar
momentindelningen det syfte som framgår av motiveringen. Ändringen
påverkar inte den svenskspråkiga lagtexten.
16 §. Ändring av rättshjälpsbeslutet
och rättshjälpens upphörande.
Momenten är fel indelade. I paragrafen måste
2 mom. delas upp på två, varvid 2 mom. blir 3
mom. och 3 mom. blir ett nytt 4 mom. Därefter motsvarar
momentindelningen syftet i motiveringen.
3 kap. Ersättningar
19 §. Ersättande av bevisningskostnader i
vissa fall.
Utskottet föreslår att satserna byter plats
för tydlighetens skull.
20 §. Fastställande av självriskandelen.
I paragrafen finns bestämmelser om hur rättshjälpstagarens
självriskandel räknas ut och om när betalningsskyldighet
utdöms.
Staten betalar inte längre ut självriskandelen till
privata biträden för den som får rättshjälp mot
partiell ersättning utan rättshjälpstagaren betalar
självriskandelen direkt till sitt biträde. I praktiken
måste ett privat biträde själv försöka driva
in sin självriskandel av sin huvudman, om denne inte frivilligt
betalar.
För att minska den eventuella olägenheten
för privata biträden har 2 mom. en bestämmelse
som medger att ett privat biträde får ett utmätningsbart
verkställighetskriterium, dvs. en dom. Då behöver
biträdet inte särskilt väcka talan mot
sin huvudman som fått rättshjälp, om
denne inte frivilligt betalar ut självriskandelen. Ingen
kan dömas till att betala fordringar utan att han får
tillfälle att yttra sig i saken. Därför
krävs det i momentet att rättshjälpstagaren
skall ha tillfälle att yttra sig om räkningen är
korrekt.
Om huvudmannen inte är närvarande vid rättegången
och inte heller skriftligt har tagit ställning till om
räkningen från biträdet kan domstolen
förordna om självrisken på det sätt
som 1 mom. föreskriver. Det betyder att beloppet skall framgå av
domen, men att rättshjälpstagaren inte förpliktas
att betala beloppet till sitt biträde. Innan
domen kan verkställas måste biträdet
då först inhämta fullgörelsedom
i domstol.
Meningen är inte att bestämmelsen skall tillämpas
så att domstolen måste utdöma en fullgörelsedom
också när huvudmannen inte har kunnat beredas
tillfälle att bli hörd. I sådana fall räknar
domstolen bara ut beloppet för självrisken utifrån
biträdets fastställda arvode och kostnadsersättning.
Domen har bevisverkan i fråga om självriskandelen.
Paragrafen tillämpas både av rättshjälpsbyråerna
och domstolarna när de beslutar om självriskandelen.
Bestämmelserna i 2 mom. reglerar i första hand
en situation då ärendet har behandlats i domstol
och biträdet har varit privat rättsbiträde.
I den sista meningen i momentet sägs att rättshjälpsbyrån
i övriga fall fastställer självriskandelens
belopp. I praktiken betyder detta att rättshjälpsbyrån
i enlighet med 1 mom. fastställer självriskandelen,
när ett allmänt rättsbiträde har
varit biträde oavsett om saken har behandlats i domstol
eller om den är en så kallad utomprocessuell sak.
Rättshjälpsbyrån bestämmer beloppet
för självriskandelen också när
ett privat rättsbiträde har gett rättshjälp
i ett ärende som inte behandlats i domstol.
Paragrafen har ingen bestämmelse om dröjsmålsränta.
Utskottet föreslår därför att
en räntebestämmelse fogas till 3 mom.
21 §. Indrivning av ersättningen genom utsökning
och dröjsmålsräntan.
Utskottet föreslår att allmän rättshjälp
stryks i 1 mom. eftersom det är ett fel. I 2 mom. bör
författningsnumret på räntelagen strykas
eftersom lagen nämns första gången i
det nya 3 mom. i 20 §.
4 kap. Ändringssökande
24 §. Prövning i domstol av rättshjälpsbyråns beslut.
Enligt 3 mom. får ändring inte sökas
genom besvär i beslut som rättshjälpsbyrån
har fattat med stöd av rättshjälpslagen.
Bestämmelsen strider mot 12 § 1 mom. i det andra
lagförslaget. Enligt lagrummet får ändring
sökas genom besvär i ett beslut som ledande offentliga
rättsbiträdet fattar om framställande
av begäran om upplysningar hos ett penninginstitut. Utskottet föreslår
att 3 mom. kompletteras med ett omnämnande om undantagsbestämmelser.
26 §. Ändringssökande.
Utskottet föreslår en språklig justering
i paragrafen. Ändringen påverkar inte den svenska
lagtexten.
27 §. Behandlingen i domstolen.
Momentindelningen är fel. Paragrafen måste
delas upp på två moment för att motsvara
syftet i motiveringen. Ändringen påverkar inte
den svenska texten.
5 kap. Särskilda bestämmelser
29 §. Närmare bestämmelser och 31 §. Övergångsbestämmelser.
Utskottet föreslår språkliga ändringar
i paragraferna. Ändringen påverkar inte den svenska
texten.
2. Lag om statliga rättshjälpsbyråer
6 §.
Under behandlingen i utskottet uppmärksammades frågan
om jäv för offentliga rättsbiträden
när rättshjälpsbyrån beslutar
om rättshjälp för motparten. Enligt förslaget
skall de statliga rättshjälpsbyråerna
fortfarande ha hand om två uppgifter som är helt
oberoende av varandra. Dels fattar byråerna i egenskap
av förvaltningsmyndigheter beslut om rättshjälp
och tilllämpar lagen om rättshjälp, dels
arbetar de offentliga rättsbiträdena vid byråerna
som biträden i rättsliga frågor där
parterna har fått rättshjälp med stöd
av lagen om rättshjälp.
Det finns specifika jävsbestämmelser för
dessa två uppdrag. På uppdraget att fatta beslut
om rättshjälp tillämpas jävsbestämmelserna
i 11 § lagen om rättshjälp. På uppdrag
som offentliga rättsbiträden utför tillämpas
jävsbestämmelsena för advokater med stöd
av 9 § lagen om statliga rättshjälpsbyråer.
Utskottet föreslår en precisering av paragrafen
för att detta skall framgå klart.
9 §.
Avsikten har varit att paragrafen skall ha två moment.
Felet har korrigerats.
11 §.
Paragrafen måste delas upp i två moment för
att motsvara syftet i motiveringen.
16 §.
I 2 mom. upphävs fel lag. I momentet nämns
lagen om statliga rättshjälpsbyråer 132/1997,
men den har upphävts genom den gällande lagen
om statliga rättshjälpsbyråer 106/1998.
Momentet måste ändras så att lag 106/1998
upphävs. Ändringen påverkar inte den svenska
lagtexten.
3. Lag om ändring av 12 och 15 kap. rättegångsbalken
15 kap. Om rättegångsombud
2 §.
Bestämmelserna om behörighet för
rättegångsombud och rättegångsbiträden
föreslås bli ändrade så att
bara advokater och andra som avlagt juris kandidatexamen
i regel är behöriga för dessa uppgifter.
I 1 mom. ingår huvudregeln, medan bestämmelserna
i 2 och 3 mom. är undantag från den. Enligt 2
mom. får en nära släkting till parten
eller partens make anlitas som rättegångsombud eller
rättegångsbiträde även om personen
inte har avlagt juris kandidatexamen. Vidare föreskriver
3 mom. att också andra än juris kandidater får
anlitas för mål som avses i 5 kap. 3 § och som
inte är tvistiga.
Enligt 1 mom. får bara advokater och andra personer
som avlagt juris kandidatexamen anlitas som rättegångsombud
eller rättegångsbiträden. Dessutom krävs
att de skall vara redbara myndiga personer som annars är
lämpliga och skickade för uppdraget, inte ha försatts
i konkurs och inte ha fått sin handlingsbehörighet
begränsad. Bestämmelsen har väckt en
viss debatt i utskottet. Lagutskottet framhåller därför
att 3 § lagen om advokater (496/1958) ställer
strängare krav på advokaters behörighet.
Advokater skall bland annat vara kända för redbarhet
samt i fråga om övriga egenskaper och levnadssätt
vara lämpliga att utöva advokatverksamhet.
Liksom i dag skall enligt motiveringen kravet på redbarhet
inte anses vara uppfyllt åtminstone i sådana fall
när personen har åtalats eller dömts för
ett brott som utvisar avsaknad av den redbarhet som krävs
av ett ombud och ett biträde. Utskottet menar att ett ombuds
och ett biträdes redbarhet är en mycket viktig
egenskap. Det är inte någon enkel uppgift att
bedöma någons redbarhet. Vid en bedömning
måste olika omständigheter beaktas. Det gäller
att inte tillämpa uppfattningen i motiveringen alltför
ensidigt. Från fall till fall måste man till exempel
beakta brottets art, omständigheterna kring brottet, för
hur länge sedan brottet begicks och hur personen sedan
dess har uppfört sig och med sitt beteende visat sig vara
redbar och värdig andras förtroende.
I momentet föreslås kravet på att
ett ombud eller ett biträde skall vara myndiga personer
stå kvar. Personer som avlagt juris kandidatexamen är
i praktiken över 18 år. Därför
kan kravet strykas i bestämmelsen eftersom det är
onödigt.
I mål som gäller skuldsanering är
ofta en ekonomisk rådgivare eller en skuldrådgivare
rättegångsombud eller rättegångsbiträde.
I 6 § lagen om ekonomisk rådgivning och skuldrådgivning (713/2000)
föreskrivs om behörighet för ekonomisk
rådgivare och skuldrådgivare. I kraven ingår
inte juris kandidatexamen. Detta innebär samtidigt att
en ekonomisk rådgivare eller en skuldrådgivare
enligt den föreslagna 15 kap. 2 § rättegångsbalken
inte kan vara rättegångsombud eller rättegångsbiträde.
Det vore enligt utskottet lämpligt att de också i
framtiden kan vara rättegångsombud eller rättegångsbiträden
i mål som gäller skuldsanering. Utskottet föreslår
att det fogas en bestämmelse till 1 mom. om att det i annan
lag kan föreskrivas något annat om behörighet
för rättegångsombud och rättegångsbiträden och
att ett sådant undantag läggs till lagen om ekonomisk
rådgivning och skuldrådgivning.
I flera bestämmelser föreskrivs om så kallad myndighetsrepresentation,
det vill säga att en myndighet inom sitt ansvarsområde
för talan i domstol. Enligt till exempel 8 § förordningen
om regionala miljöcentraler (57/1995) är
det direktören för miljöcentralen eller
ett av honom befullmäktigat ombud som har rätt
att inom miljöcentralens verksamhetsområde vid
domstol bevaka statens rätt och fördel. Reformen
av 15 kap. 2 § rättegångsbalken ändrar
inte den lagfästa rätten att föra talan,
eftersom myndighetsrepresentationen inte betyder att den befullmäktigade är rättegångsombud
eller rättegångsbiträde.
I det gällande 2 mom. föreskrivs att en advokat
som har rätt att bedriva advokatverksamhet i någon
annan stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
har rätt att vara rättegångsombud eller
rättegångsbiträde. Bestämmelsen föreslås
bli flyttad över med samma innehåll till 4 mom.
Efter att propositionen lämnades till riksdagen har 2 mom. ändrats
genom lag 764/2001. Lagen hänför sig
till ikraftträdelsen av avtalet från 1999 mellan
Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan,
och Schweiziska edsförbundet, å andra sidan, om
fri rörlighet för personer. Lagen har ännu
inte trätt i kraft. Det föreskrivs genom förordning
av republikens president om ikraftträdelsen. För
att samordna det föreliggande lagförslaget och
lag 764/2001 föreslår utskottet att 2
mom. inte flyttas över till 4 mom. Då blir i föreslagna
2 och 3 mom. 3 och 4 mom. På grund av ändringen
måste ingressen ändras.
Under behandlingens gång har det visat sig att behörighetskraven
för rättegångsombud och rättegångsbiträden
i vissa fall är onödigt stränga. Utskottet
anser det lämpligt att det i 4 mom. enligt den nya momentordningen
läggs till en undantagsbestämmelse om ostridiga
ansökningsärenden och inskrivningsärenden.
Då kan också andra än personer med juris
kandidatexamen vara rättegångsombud eller rättegångsbiträde
till exempel i ostridiga familjerättsliga mål
som väcks genom ansökan.
I 20 kap. fastighetsbildningslagen ingår bestämmelser
om jorddomstolarna. Jorddomstolarna avgör besvär över
fastighetsförrättningar. Det är ofta
en person med lantmäteriutbildning som är ombud
i jorddomstolen. Om inte undantagsbestämmelserna i 15 kap.
2 § rättegångsbalken kompletteras, måste
också rättegångsombuden i mål
i jorddomstolarna uppfylla de nya behörighetskraven, eftersom
286 § fastighetsbildningslagen föreskriver att
det som 15 kap. rättegångsbalken stadgar om rättegångsombud
tilllämpas på ett ombud som en sakägare
anlitar i ett ärende som avses i fastighetsbildningslagen.
Utskottet föreslår att undantagsbestämmelsen
i 4 mom. enligt den nya momentordningen kompletteras med att rättegångsombudet
eller rättegångsbiträdet i ett ärende
i en jorddomstol inte behöver vara juris kandidat.
4. Lag om ändring av 2 kap. lagen om rättegång
i brottmål
10 §
. Momentindelningen är fel. Paragrafen måste
delas in i tre moment för att motsvara momentindelningen
i gällande paragraf.
7. Lag om ändring av 15 och 23 § lagen om unga
förbrytare
Efter 15 § 2 mom. skall det läggas in en streckad linje
i den finska lagtexten för att visa att 3 mom. saknas. Ändringen
gäller inte den svenska lagtexten.
9. Lag om ändring av 1 a och 1 d § lagen
om ersättning av statsmedel till statsanställda
för kostnader för vissa rättegångar
10. Lag om ändring av lagen om ersättning
av kommuns eller kommunalförbunds medel till dem som är
anställda hos kommunen eller kommunalförbundet
för kostnaderna för vissa rättegångar
Enligt 11 § rättshjälpslagen är
det i regel rättshjälpsbyrån som beslutar
om beviljande av rättshjälp. I lagförslagen
9 och 10 föreslås lagtekniska ändringar
i hänvisningsbestämmelserna. Båda lagarna
gäller brottmåls- eller skadeståndsprocesser.
I sådana rättegångar skall domstolen förordna
rättegångsbiträde på begäran
av den åtalade eller svaranden, om det är uppenbart
att personen inte utan biträde på behörigt
sätt kan bevaka sin rätt och fördel vid
behandlingen av målet. I dessa fall finns det ingen anledning
att frångå bestämmelsen att rättshjälp
beviljas av rättshjälpsbyrån. Därför
föreslår utskottet en ändring i 1 a § 1
mom. i lagförslag 9 och i 2 § i lagförslag
10. Dessutom finns det ett skrivfel i lagförslag 10 i den
finska lagtexten och lagrubriken. Utskottet föreslår
att felen korrigeras. Dessutom tilläggs ett avbrutet streck
efter 2 § 1 mom. för att utvisa 2 mom. Ändringen
påverkar inte den svenska texten.
12. Lag om ändring av 27 § mentalvårdslagen
27 §.
Riksdagen antog 23.11.2001 en lag om ändring av mentalvårdslagen.
Republikens president har ännu inte stadfäst lagen,
som också inbegriper en ändring av 27 §.
Utskottet föreslår därför i
paragrafen och ingressen de ändringar denna lag föranleder.
15. Lag om ändring av 7 kap. 2 § lagen om verkställighet
av straff (Nytt lagförslag)
7 kap. Ändringssökande
2 §. Behörig domstol.
Sedan propositionen lämnades till riksdagen har 1 § lagen
om fri rättegång ändrats genom lag 581/2001.
Enligt ändringen kan fri rättegång också beviljas
i besvärsärenden enligt 7 kap. lagen
om verkställighet av straff (39/1889). Besvärsärendena
gäller beslut om att ett disciplinärt straff för
en fånge eller villkorlig frigivning har senarelagts.
Lagen om rättshjälp täcker också besvärsärenden
enligt lagen om verkställighet av straff. Eftersom besvärsärenden
behandlas av domstol har fångar rätt att få rättshjälp
i enlighet med 1 §, 6 § 1 mom., 7 § och
8 § lagen om rättshjälp. Behovet av rättshjälp
och rättegångsbiträde måste bedömas
från fall till fall. När mindre disciplinära
straff (varning eller enrum) överklagas behöver
personen som regel inte något biträde. När den
sökande besvärar sig över förlust
av avtjänad tid bör han vanligen få biträde.
Enligt 7 kap. 2 § 3 mom. lagen om verkställighet
av straff behöver ingen utredning av fångens ekonomiska
förhållanden lämnas, om inte tingsrätten
beslutar något annat. I besvärsärenden finns
det således inga praktiska omständigheter som
talar för att rättshjälpsbyrån
skall besluta om rättshjälp. I fråga
om lagen om verkställighet av straff kan rätten
att förordna om ett biträde inte vara beroende
av om fången anhåller om rättshjälp
eller inte. Att ett biträde förordnas i dessa
mål skall jämställas med att det förordnas en
allmän försvarare.
På grundval av det ovanstående föreslår
utskottet att 3 mom. ändras till att tingsrätten
kan besluta om beviljande av rättshjälp när
den behandlar en fånges besvär.
16. Lag om ändring av lagen om ekonomisk rådgivning
och skuldrådgivning (Nytt lagförslag)
6 a §. Rätt att vara rättegångsombud.
I det andra lagförslaget föreslår
regeringen att behörighetsvillkoren för rättegångsombud
och rättegångsbiträden enligt 15 kap.
2 § 1 mom. rättegångsbalken skärps.
Eftersom det har visat sig att det finns grundad anledning att göra
avsteg från de generella behörighetskraven i fråga
om skuldrådgivare, föreslår utskottet
ovan att bestämmelsen i rättegångsbalken
kompletteras med ett omnämnande av undantagsbestämmelsen.
Utskottet föreslår att lagen om ekonomisk rådgivning
och skuldrådgivning får en ny 6 a § som
föreskriver att en person som ger ekonomisk rådgivning
och skuldrådgivning och som uppfyller behörighetskraven
i 15 kap. 2 § 4 mom. rättegångsbalken
får vara rättegångsombud eller rätttegångsbiträde
i mål som gäller skuldsanering.