Plenarprotokoll 170/2002 rd

PR 170/2002 rd

Justerat 2.0r

170. FREDAGEN DEN 20 DECEMBER 2002

Förhandlingarna leds av talman Uosukainen.

Namnupprop

Vid namnuppropet antecknas följande ledamöter som frånvarande:

  • Eva Biaudet /sv
  • Esko Helle /vänst
  • Tytti Isohookana-Asunmaa /cent
  • Kimmo Kiljunen /sd
  • Riitta Korhonen /saml
  • Raimo Mähönen /sd
  • Susanna Rahkonen /sd
  • Pauli Saapunki /cent
  • Osmo Soininvaara /gröna
  • Erkki Tuomioja /sd

__________

Uppdrag i anknytning till riksdagsarbetet

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har behandlat följande anmälningar om frånvaro från plenum på grund av uppdrag i anknytning till riksdagsarbetet:

20.12 ledamöterna

  • Esko Helle /vänst
  • Kimmo Kiljunen /sd
  • Riitta Korhonen /saml
  • Erkki Tuomioja /sd

Sjukfrånvaro

Antecknas till protokollet att talmanskonferensen har behandlat följande anmälning om frånvaro från plenararbetet på grund av sjukdom:

20.12 ledamot

  • Eva Biaudet /r

__________

Skriftliga spörsmål

Svaren på de skriftliga spörsmålen SS 914, 927, 931, 933, 936, 938, 942, 944, 946—949, 952, 956, 958, 962, 964, 965, 967, 970, 971, 981/2002 rd antecknas ha anlänt.

__________

ÄRENDEN PÅ DAGORDNINGEN

1) Regeringens proposition om statsbudgeten för 2003
Regeringens proposition om komplettering av budgetpropositionen för 2003 (RP 132/2002 rd)
Regeringens proposition om en andra komplettering av budgetpropositionen för 2003 (RP 132/2002 rd)

Enda behandlingen

Regeringens proposition  RP 132, 249, 253/2002 rd

Finansutskottets betänkande  FiUB 40/2002 rd

Budgetmotion  BM 1—1523/2002 rd

Talmannen:

Till grund för behandlingen ligger finansutskottets betänkande nr 40. Detaljbehandlingen av budgetpropositionen fortsätter.

Huvudtitel 30
Jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde

Talmannen:

Allmänna debatten om huvudtiteln avslutades vid senaste plenum.

Detaljbehandling av huvudtiteln:

Debatt (PTK 170/1).

Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Marjaana Koskinen /sd
  • med bifall av

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • moment 30.01.49 minskas med 2 930 000 euro, dvs. hela anslaget för ersättande av skador som åsamkats pälsdjursuppfödningen. (BM 1523)

  • Hannu Aho /cent
  • med bifall av

  • Jari Leppä  /cent
  • moment 30.12.41 ökas med 47 000 000 euro för nationellt stöd för jordbruket och trädgårdsodlingen. (BM 1)

  • Marja-Leena Kemppainen /kd
  • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
  • moment 30.12.41 ökas med 8 300 000 euro för nationellt stöd för jordbruket och trädgårdsodlingen. (BM 687)

  • Jukka  Vihriälä  /cent
  • med bifall av

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • moment 30.12.41 ökas med 25 000 000 euro för nationellt stöd för jordbruket och trädgårdsodlingen. (Reservation 2)

  • Raimo  Vistbacka  /saf
  • med bifall av

  • Sulo Aittoniemi /alk
  • moment 30.12.41 ökas med 2 000 000 euro för lagring av naturprodukter. (BM 1462)

  • Jukka  Vihriälä  /cent
  • med bifall av

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • att motiveringen till kap. 30.13 uttalas: "Riksdagen förutsätter att konsumentens möjlighet att välja mat enligt ursprungsland i butiker och restauranger förbättras genom författningar inom ramen för EU-normerna." (Reservation 2)

  • Eero Lämsä  /cent
  • med bifall av

  • Markku  Laukkanen /cent
  • moment 30.14.63 ökas med 2 500 000 euro för att trygga de ekonomiska verksamhetsmöjligheterna för lokala aktionsgrupper på landsbygden. (BM 887)

  • Raimo  Vistbacka  /saf
  • med bifall av

  • Sulo Aittoniemi /alk
  • kapitel 30.14 på ett nytt moment ökas med 5 000 000 euro till skydds- och säkerhetsarrangemang vid pälsdjursfarmer. (BM 1463)

  • Kyösti  Karjula  /cent
  • med bifall av

  • Matti Väistö /cent
  • moment 30.15.45 ökas med 500 000 euro till 4H-verksamhet. (BM 666)

  • Juha Korkeaoja  /cent
  • med bifall av

  • Timo Kalli /cent
  • moment 30.21.21 ökas med 330 000 euro till Forskningscentralen för jordbruk och livsmedelsekonomi för forskning kring trädgårdsproduktion och 145 000 euro av anslaget anslås för försöksodlingen av grönsaker i Kumo. (BM 717)

  • Matti  Väistö  /cent
  • med bifall av

  • Anu Vehviläinen /cent
  • moment 30.31.44 ökas med 900 000 euro för tryggande av hållbar virkesproduktion i Norra Karelen. (BM 1511)

  • Ilkka Taipale  /sd
  • med bifall av

  • Osmo Puhakka /cent
  • moment 30.31.50 ökas med 350 000 euro för upprätthållande av arboretum. (BM 1306)

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • mrd bifall av

  • Satu Hassi /gröna
  • moment 30.41.42 ökas med 500 000 euro för ersättning för rovdjursskadegörelse. (BM 1108)

  • Hannes Manninen /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • moment 30.41.51 ökas med 200 000 euro för stöd till rådgivningsorganisationerna inom fiskerinäringen. (BM 901)

  • Raimo Vistbacka  /saf
  • med bifall av

  • Sulo Aittoniemi /alk
  • moment 30.41.51 ökas med 2 700 000 euro för främjande av fiskerihushållningen. (BM 1464)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki /sd
  • moment 30.41.77 ökas med 200 000 euro för att bygga fiskvägar i Koivukos-ki i Kymmene älv. (BM 1363)

  • Matti Huutola /vänst
  • med bifall av

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • moment 30.42.21 ökas med 800 000 euro för fisktrappor i sjöar och vattendrag i Kemi älv. (BM 539)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1 och 3—18 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Jord- och skogsbruksministeriet

    Vid omröstningen om ledamot M. Koskinens förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 21 nej, 1 blank och 16 frånvarande.

    ( Omr. 1 )

    Kap. 02 Jord- och skogsbruksministeriets informationstjänstcentral, kap. 03 Landsbygdsnäringarnas besvärsnämnd och veterinärmedicinska ansvarsnämnden samt kap. 04 Övriga utgifter inom jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde godkänns.

    Kap. 12 Inkomststöd för jordbruket och trädgårdsodlingen

    Talmannen:

    Ledamot H. Ahos förslag nr 3, ledamot Kemppainens förslag nr 4 och ledamot Vihriäläs förslag nr 5 är motstående. Vid omröstningarna ställs först ledamot H. Ahos förslag mot ledamot Vihriäläs förslag och därefter ställs det segrande förslaget mot ledamot Kemppainens förslag. Slutligen ställs det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Vihriäläs förslag nr 5 och ledamot H. Ahos förslag nr 3 godkänner riksdagen förslag nr 5 med rösterna 157 ja och 7 nej, 24 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 2 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamot Kemppainens förslag nr 4 och ledamot Vihriäläs förslag nr 5 godkänner riksdagen förslag nr 4 med rösterna 114 ja och 53 nej, 19 blanka och 13 frånvarande.

    ( Omr. 3 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Kemppainens förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 126 ja och 63 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 4 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 35 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 5 )

    Kap. 13 Marknadsföring av jordbruksprodukter och balansering av produktionen

    Vid omröstningen om ledamot Vihriäläs förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 121 ja och 68 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 6 )

    Kap. 14 Utvecklande av gårdsbrukets struktur och landsbygden

    Vid omröstningen om ledamot Lämsäs förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 128 ja och 60 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 7 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 45 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 8 )

    Kap. 15 Övriga utgifter för jordbruket

    Vid omröstningen om ledamot Karjulas förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 124 ja och 64 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 9 )

    Kap. 21 Forskningscentralen för jordbruk och livsmedelsekonomi

    Vid omröstningen om ledamot Korkeaojas förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 56 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 10 )

    Kap. 31 Främjande och övervakning av skogsbruket

    Vid omröstningen om ledamot Väistös förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 47 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 11 )

    Vid omröstningen om ledamot Taipales förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 51 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 12 )

    Kap. 32 Skogsforskningsinstitutet och kap. 33 Forststyrelsen godkänns.

    Kap. 41 Fiskeri-, vilt- och renhushållning

    Vid omröstningen om ledamot Pulliainens förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 130 ja och 59 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 13 )

    Vid omröstningen om ledamot Manninens förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 51 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 14 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 139 ja och 46 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 15 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 20 nej, 1 blank och 10 frånvarande.

    ( Omr. 16 )

    Kap. 42 Vilt- och fiskeriforskningsinstitutet

    Vid omröstningen om ledamot Huutolas förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 26 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 17 )

    Kap. 51 Nyttjande och vård av vattentillgångarna, kap. 61 Lantmäteriverket, kap. 62 Geodetiska institutet, kap. 71 Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel, kap. 72 Livsmedelsverket samt kap. 73 Kontrollcentralen för växtproduktion godkänns.

    Huvudtitel 31
    Kommunikationsministeriets förvaltningsområde

    Talmannen:

    Allmänna debatten om huvudtiteln avslutades vid föregående plenum.

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 170/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Anni Sinnemäki  /gröna
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • moment 31.01.22 ökas med 500 000 euro för forskning och utveckling i fråga om trafik. (Reservation 4)

  • Hannu Aho /cent
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 500 000 euro för reparation av vägavsnittet mellan Märsylä och Pöntiö i Himanka. (BM 2)

  • Hannu Aho /cent
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 2 700 000 euro för reparation av landsvägen mellan Perho och Kinnula. (BM 3)

  • Hannu Aho /cent
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 500 000 euro för reparation av bygdevägen mellan Perho och Vimpeli. (BM 4)

  • Hannu Aho /cent
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 500 000 euro för reparation av bygdevägen mellan Pöntiö och Ainali i Himanka. (BM 5)

  • Pertti Hemmilä /saml
  • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
  • moment 31.24.21 ökas med 1 200 000 euro för ombyggnad av vägen mellan Sagu och Pyhäloukas. (BM 500)

  • Matti  Huutola  /vänst
  • med bifall av

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • moment 31.24.21 ökas med 1 000 000 euro för ombyggnad av vägen mellan Unari och Meltaus. (BM 541)

  • Liisa  Hyssälä  /cent
  • med bifall av

  • Mauri Salo /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 200 000 euro för vägar för gång-, cykel- och mopedtrafik på E 18. (BM 550)

  • Liisa  Hyssälä  /cent
  • med bifall av

  • Mauri Salo /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 1 000 000 euro för större säkerhet på riksväg 10. (BM 551)

  • Mikko Immonen /vänst
  • med bifall av

  • Olavi  Ala-Nissilä  /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 200 000 euro för regleringar i Koskenranta korsning på bygdeväg 2294. (BM 582)

  • Mikko Immonen /vänst
  • med bifall av

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 1 000 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik i Nahumäki i Loimaa. (BM 583)

  • Mikko Immonen /vänst
  • med bifall av

  • Olavi  Ala-Nissilä  /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 2 016 000 euro för reparation av bygdeväg 12541 på sträckan Heinijoki—Laajoki. (BM 584)

  • Mikko Immonen /vänst
  • med bifall av

  • Olavi  Ala-Nissilä  /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 840 000 euro för reparation av bygdeväg 12542 på sträckan Otsola—Koskenkylä. (BM 585)

  • Matti Kangas  /vänst
  • med bifall av

  • Reijo Laitinen /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 35 000 000 euro för större anslag till basväghållning i mellersta Finland. (BM 620)

  • Saara Karhu /sd
  • med bifall av

  • Pertti Turtiainen /vänst
  • moment 31.24.21 ökas med 100 000 euro för en gång-, cykel- och mopedtrafikväg mellan Urjala och Huhti. (BM 664)

  • Saara Karhu /sd
  • med bifall av

  • Pertti Turtiainen /vänst
  • moment 31.24.21 ökas med 840 000 euro för reparation av Seitseminenvägen i Ikalis. (BM 665)

  • Marja-Leena Kemppainen /kd
  • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
  • moment 31.24.21 ökas med 2 000 000 euro för ombyggnad och reparation av basvägnätet. (BM 688)

  • Valto Koski /sd
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 960 000 euro för ombyggnad av Ahviontie 3562 i Anjalankoski. (BM 723)

  • Marjaana Koskinen  /sd
  • med bifall av

  • Virpa Puisto /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 135 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik i Yläne. (BM 731)

  • Lauri Kähkönen  /sd
  • med bifall av

  • Erkki Kanerva /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 5 000 000 euro för ombyggnad av landsväg 5224 på sträckan Lieksa—Kuhmo. (BM 786)

  • Esa Lahtela /sd
  • med bifall av

  • Lauri Kähkönen /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 7 000 000 euro för ombyggnad av riksväg 6 vid Reijola tätort i Pyhäselkä kommun. (BM 838)

  • Jari Leppä /cent
  • med bifall av

  • Katri Komi /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 19 200 000 euro för upprustning av riksväg 5 söder om S:t Michel. (BM 879)

  • Kari Myllyniemi /cent
  • med bifall av

  • Hannes Manninen /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 16 000 000 euro för basväghållningen i Uleåborgs län. (BM 923)

  • Tero Mölsä /cent
  • med bifall av

  • Juha Rehula /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 1 700 000 euro till Tavastehus vägdistrikt för reparation av bygdevägar. (BM 932)

  • Osmo Puhakka /cent
  • med bifall av

  • Markku Laukkanen /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 97 000 000 euro för basväghållningen. (BM 1091)

  • Veijo Puhjo  /vänst
  • med bifall av

  • Pirkko Peltomo /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 3 300 000 euro för en väganslutning vid Kankaanpää i korsningen av Österbottensvägen och riksväg 23. (BM 1098)

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • med bifall av

  • Satu Hassi /gröna
  • moment 31.24.21 ökas med 11 500 000 euro för bättre vägar för gång-, cykel- och mopedtrafik. (BM 1109)

  • Leena  Rauhala  /kd
  • med bifall av

  • Leea Hiltunen /kd
  • moment 31.24.21 ökas med 100 000 euro för ombyggnad av vägen mellan Lempäälä och Vesilahti. (BM 1176)

  • Leena  Rauhala  /kd
  • med bifall av

  • Leea Hiltunen /kd
  • moment 31.24.21 ökas med 170 000 euro för reparation av landsvägen mellan Stormi och Rämsöö i Vesilahti. (BM 1177)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • med bifall av

  • Matti Huutola /vänst
  • moment 31.24.21 ökas med 2 000 000 euro för ombyggnad av vägen mellan Ivalo och skoltbyn i Nellim. (BM 1321)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • med bifall av

  • Matti Huutola /vänst
  • moment 31.24.21 ökas med 1 000 000 euro för ombyggnad av vägen mellan Martti och Tulppio. (BM 1325)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 170 000 euro för en gång- och cykelväg längs Vilniemi bygdeväg i Fredrikshamn. (BM 1365)

  • Pertti  Turtiainen  /vänst
  • med bifall

  • av Mikko Kuoppa /vänst
  • moment 31.24.21 ökas med 150 000 euro för reparation av Saarikylä bygdeväg i Kangasala. (BM 1378)

  • Unto  Valpas  /vänst
  • med bifall av

  • Anne Huotari /vänst
  • moment 31.24.21 ökas med 6 000 000 euro för underhåll och ombyggnad av vägnätet i glesbygden i Uleåborgs län. (BM 1422)

  • Jukka Vihriälä /cent
  • med bifall av

  • Seppo Kääriäinen /cent
  • moment 31.24.21 ökas med 14 000 000 euro för basväghållning. (Reservation 2)

  • Matti Vähänäkki /sd
  • med bifall av

  • Valto Koski /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 900 000 euro för reparation av Satamatie i Fredrikshamn. (BM 1501)

  • Matti Vähänäkki  /sd
  • med bifall av

  • Valto Koski /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 1 000 000 euro för ombyggnad av Kannusjärvi bygdeväg i Vehkalahti. (BM 1502)

  • Matti Vähänäkki  /sd
  • med bifall av

  • Valto Koski /sd
  • moment 31.24.21 ökas med 700 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik längs riksväg 26 i Vehkalahti. (BM 1503)

  • Matti Huutola  /vänst
  • med bifall av

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • moment 31.24.77 ökas med 7 000 000 euro för byggande av broar över Kemi älv. (BM 542)

  • Kari Myllyniemi /cent
  • med bifall av

  • Hannes Manninen /cent
  • moment 31.24.78 ökas med 10 000 000 euro för ombyggnad av riksväg 20 till fyrfilig på sträckan Uleåborg—Kiiminki. (BM 924)

  • Pekka Ravi /saml
  • med bifall av

  • Erkki Kanerva /sd
  • moment 31.24.78 ökas med 20 000 000 euro för reparation av anslutningarna till Joensuu ringväg. (BM 1190)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • moment 31.24.78 minskas med 5 000 000 euro för vissa vägprojekt. (Reservation 4)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki /sd
  • moment 31.24.78 ökas med 5 000 000 euro för ombyggnad av vägen mellan Lovisa och Kotka till en motortrafikled. (BM 1366)

  • Matti Vähänäkki /sd
  • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • moment 31.24.78 ökas med 2 000 000 euro för ombyggnad av riksväg E 18 på sträckan Fredrikshamn—Vaalimaa. (BM 1504)

  • Harry  Wallin  /sd
  • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
  • moment 31.24.78 ökas med 2 670 000 euro för en omfartsväg norr om Seinäjoki. (BM 967)

  • Anni  Sinnemäki  /gröna
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • att det i motiveringen till moment 31.24.78 uttalas: "Riksdagen förutsätter att vägprojektprioriteringen bygger på en kostnads-nyttoanalys, att varje enskilt projekt genomförs på ett kostnadseffektiv sätt och att den gamla vägsträckningen följs i vägprojektet rörande riksvägen Jorois—Varkaus." (Reservation 4)

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
  • moment 31.24.79 ökas med 500 000 euro för en vägförbindelse mellan Aura, Virmo och Mietois. (BM 437)

  • Pertti Hemmilä /saml
  • med bifall av

  • Marjukka Karttunen /saml
  • moment 31.24.79 ökas med 500 000 euro för en yttre ringväg utanför Åbo. (BM 501)

  • Mikko Immonen /vänst
  • med bifall av

  • Olavi  Ala-Nissilä  /cent
  • moment 31.24.79 ökas med 14 000 000 euro för förbättring av riksväg 8 på sträckan Åbo—Virmo. (BM 586)

  • Matti  Kangas  /vänst
  • med bifall av

  • Reijo Laitinen /sd
  • moment 31.24.79 ökas med 10 000 000 euro för förbättring av riksväg 4 (E 75) på sträckan Heinola—Jyväskylä. (BM 621)

  • Juha Korkeaoja  /cent
  • med bifall av

  • Timo Kalli /cent
  • moment 31.24.79 ökas med 11 100 000 euro för inledande av vägprojektet Björneborg—Helsingfors på riksväg 2. (BM 719)

  • Valto Koski  /sd
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki  /sd
  • moment 31.24.79 ökas med 2 200 000 euro för en omfartsväg vid Kausala på riksväg 12. (BM 725)

  • Lauri Oinonen  /cent
  • med bifall av

  • Petri Neittaanmäki /cent
  • moment 31.24.79 ökas med 5 000 000 euro för fortsatta vägarbeten på riksväg 18 Jyväskylä—Vaasa på sträckan Multia—Etseri. (BM 1038)

  • Osmo Puhakka /cent
  • med bifall av

  • Markku Laukkanen /cent
  • moment 31.24.79 ökas med 10 000 000 euro för byggande av riksväg 6 mellan Koskenkylä och Kouvola på sträckan Pukaro—Mustila och att den fullmakt som nämns i motiveringen till momentet höjs på motsvarande sätt. (BM 1092)

  • Osmo Puhakka /cent
  • med bifall av

  • Markku Laukkanen /cent
  • moment 31.24.79 ökas med 3 350 000 euro för reparation av riksväg 6 på vägsträckan Villmanstrand—Joutseno. (BM 1093)

  • Osmo Puhakka /cent
  • med bifall av

  • Markku Laukkanen /cent
  • moment 31.24.79 ökas med 12 600 000 euro för reparation av riksväg 15 på sträckan Kotka—Kouvola. (BM 1094)

  • Ismo  Seivästö  /kd
  • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
  • moment 31.24.79 ökas med 295 000 euro för byggande av Lehmänkurkkuvägen. (BM 1262)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki /sd
  • moment 31.24.79 ökas med 1 600 000 euro för förbättrad trafiksäkerhet längs E 18 på sträckan Fredrikshamn—Vaalimaa. (BM 1367)

  • Unto Valpas  /vänst
  • med bifall av

  • Anne Huotari /vänst
  • moment 31.24.79 ökas med 5 000 000 euro för att påbörja ombyggnaden av riksväg 8 vid Mettalanmäki i Brahestad. (BM 1427)

  • Matti Vähänäkki  /sd
  • med bifall av

  • Valto Koski /sd
  • moment 31.24.79 ökas med 2 000 000 euro för reparation av riksväg 26 mellan Taavetti i Luumäki och Summa i Vehkalahti. (BM 1505)

  • Valto Koski  /sd
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki  /sd
  • moment 31.24.87 ökas med 850 000 euro för inlösen av markområden för ett vägprojekt mellan Huhdasjärvi och Pärnämäki. (BM 727)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Jouko Jääskeläinen /kd
  • moment 31.25.50 ökas med 3 000 000 euro för statsbidrag för underhåll och förbättring av enskilda vägar. (BM 649)

  • Seppo  Lahtela  /cent
  • med bifall av

  • Kari Myllyniemi /cent
  • moment 31.25.50 ökas med 7 000 000 euro för statsbidrag för underhåll och förbättring av enskilda vägar. (BM 859)

  • Jukka Vihriälä  /cent
  • med bifall av

  • Seppo Kääriäinen /cent
  • moment 31.25.50 ökas med 5 000 000 euro för statsbidrag för underhåll och förbättring av enskilda vägar. (Reservation 2)

  • Anne  Sinnemäki  /gröna
  • med bifall av

  • Erkki  Pulliainen  /gröna
  • moment 31.30.21 minskas med 1 000 000 euro för upprustning av farleder och kanaler samt för förstärkning av kanaltraditionerna. (Reservation 4)

  • Reijo  Laitinen  /sd
  • med bifall av

  • Matti Kangas /vänst
  • moment 31.30.77 ökas med 4 060 000 euro för statsbidrag för upprustning av kanalbroarna och farlederna i Keitele. (BM 862)

  • Matti Vähänäkki /sd
  • med bifall av

  • Valto Koski /sd
  • moment 31.30.77 ökas med 6 000 000 euro för fördjupning av havsfarleden till Fred-rikshamn. (BM 1506)

  • Unto  Valpas  /vänst
  • med bifall av

  • Anne Huotari /vänst
  • att i motiveringen till momentet 31.30.77 uttalas: "Fördjupningen av farleden till Brahestad påbörjas planenligt 2004."

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • med bifall av

  • Mikko Immonen /vänst
  • moment 31.40.21 ökas med 500 000 euro för övergångar på bansträckan Åbo—Toijala. (BM 438)

  • Erkki  Kanerva  /sd
  • med bifall av

  • Lauri Kähkönen /sd
  • moment 31.40.21 ökas med 30 270 000 euro för elektrifiering av bansträckorna Niirala—Säkäniemi och Joensuu—Uimaharju—Lieksa— Nurmes. (BM 615)

  • Petri Neittaanmäki /cent
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 31.40.21 ökas med 10 000 000 euro för ombyggnad av banan mellan Äänekoski och Haapajärvi. (BM 941)

  • Veijo  Puhjo  /vänst
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 31.40.21 ökas med 170 000 euro till en utredning om bansträckan Haapamäki—Björneborg. (BM 1100)

  • Anni  Sinnemäki  /gröna
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • moment 31.40.21 ökas med 5 500 000 euro för basbanhållningen. (Reservation 4)

  • Matti Kangas  /vänst
  • med bifall av

  • Reijo Laitinen /sd
  • moment 31.40.77 ökas med 2 000 000 euro för tågtrafik mellan Jyväskylä och Suolahti. (BM 623)

  • Rauha-Maria Mertjärvi /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • moment 31.40.77 ökas med 10 000 000 euro till förbättring av transportförmågan och servicenivån på huvudbanan från Helsingfors norrut. (BM 915)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki /sd
  • moment 31.40.77 ökas med 12 000 000 euro för modernisering av bansträckan Kouvola—Parikkala. (BM 1368)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Matti Vähänäkki /sd
  • moment 31.40.77 ökas med 4 365 000 euro för avveckling av plankorsningarna på bansträckan Lahtis—Imatra. (BM 1369)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 31.40.78 ökas med 339 000 euro för planering av en bana från Alberga via Esbo centrum och Nummela till Lojo. (BM 460)

  • Leea  Hiltunen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 31.40.78 ökas med 500 000 euro för en planskild korsning i Rautajoki i Vammala. (BM 511)

  • Leea  Hiltunen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 31.40.78 ökas med 3 000 000 euro för avveckling av plankorsningarna på bansträckan Tammerfors—Björneborg. (BM 512)

  • Leea  Hiltunen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala  /kd
  • moment 31.40.78 ökas med 8 200 000 euro för avveckling av plankorsningar och större säkerhet på järnvägarna. (BM 513)

  • Kari Myllyniemi /cent
  • med bifall av

  • Hannes Manninen /cent
  • moment 31.40.78 ökas med 10 000 000 euro för byggande av planskilda korsningar på järnvägen. (BM 925)

  • Matti Vähänäkki /sd
  • med bifall av

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • moment 31.40.78 ökas med 1 600 000 euro för planering av södra kustbanan Heli. (BM 1507)

  • Harry Wallin  /sd
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • moment 31.40.78 ökas med 115 000 euro för planering av en elektrifiering av bansträckan Vasa—Seinäjoki. (BM 968)

  • Marjukka Karttunen /saml
  • med bifall av

  • Pertti Hemmilä /saml
  • moment 31.52.43 ökas med 250 000 euro för dygnetruntöppet vid flygplatsen i Åbo. (BM 676)

  • Heli  Paasio  /sd
  • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
  • moment 31.60.63 ökas med 200 000 euro för inledande av regionaltågstrafik mellan Åbo och Salo. (BM 1055)

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • med bifall av

  • Satu Hassi /gröna
  • moment 31.60.63 ökas med 2 000 000 euro för köp och utvecklande av kollektivtrafiktjänster. (BM 1110)

  • Päivi  Räsänen /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 31.60.63 ökas med 1 000 000 euro för försök med den s.k. Tavastlandsbiljetten. (BM 1229)

  • Ismo  Seivästö  /kd
  • med bifall av

  • Mauri Salo /cent
  • moment 31.60.63 ökas med 335 000 euro för ett rälsbussförsök på bansträckan Åbo—Nystad. (BM 1264)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Veijo Puhjo /vänst
  • moment 31.60.63 ökas med 320 000 euro för bevarande av hållplatsen i Hillosensalmi och för fortsatt regiontågstrafik på bansträckan Kouvola—Kuopio. (BM 1370)

  • Jukka Vihriälä /cent
  • med bifall av

  • Harry Wallin /sd
  • moment 31.80.21 ökas med 1 500 000 euro till meteorologiska institutet för en väderradar i Kauhava. (BM 970)

  • Klaus  Bremer  /sv
  • med bifall av

  • Ismo Seivästö /kd
  • moment 31.99.78 att det föreslagna anslaget för byggande av trafikförbindelser till Nordsjö hamn minskas med 9 000 000 euro, dvs. att anslaget stryks. (BM 456)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • moment 31.99.78 att det föreslagna anslaget för byggande av trafikförbindelser till Nordsjö hamn minskas med 9 000 000 euro, dvs. att anslaget stryks. (Reservation 4)

  • Jukka Vihriälä /cent
  • med bifall av

  • Markku Laukkanen /cent
  • moment 31.99.78 att det föreslagna anslaget för byggande av trafikförbindelser till Nordsjö hamn minskas med 9 000 000 euro, dvs. att anslaget stryks. (Reservation 2)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1—5, 8—33, 36—43, 46—58, 60—70, 72, 73, 75—100 samt 102—104 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Kommunikationsministeriet

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 18 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 18 )

    Kap. 20 Fordonsförvaltningscentralen godkänns.

    Kap. 24 Vägförvaltningen

    Vid omröstningen om ledamot H. Ahos förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 23 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 19 )

    Vid omröstningen om ledamot H. Ahos förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 25 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 20 )

    Vid omröstningen om ledamot H. Ahos förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 163 ja och 20 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 21 )

    Vid omröstningen om ledamot H Ahos förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 18 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 22 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 20 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 23 )

    Vid omröstningen om ledamot Huutolas förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 175 ja och 13 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 24 )

    Vid omröstningen om ledamot Hyssäläs förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 149 ja och 39 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 25 )

    Vid omröstningen om ledamot Hyssäläs förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 20 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 26 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 176 ja och 12 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 27 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 175 ja och 14 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 28 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 175 ja och 14 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 29 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 180 ja och 8 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 30 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 15 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 31 )

    Vid omröstningen om ledamot Karhus förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 18 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 32 )

    Vid omröstningen om ledamot Karhus förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 170 ja och 19 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 33 )

    Talmannen:

    Ledamot Kemppainens förslag nr 19, ledamot Puhakkas förslag nr 27 och ledamot Vihriäläs förslag nr 39 är motstående. Först förrättas omröstning mellan ledamot Puhakkas förslag och ledamot Vihriäläs förslag, därefter ställs det segrande förslaget mot ledamot Kemppainens förslag och slutligen ställs det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Vihriäläs förslag nr 39 och ledamot Puhakkas förslag nr 27 godkänner riksdagen förslag nr 39 med rösterna 137 ja och 22 nej, 29 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 34 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamot Kemppainens förslag nr 19 och ledamot Vihriäläs förslag nr 39 godkänner riksdagen förslag nr 19 med rösterna 109 ja och 51 nej, 29 blanka och 10 frånvarande.

    ( Omr. 35 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Kemppainens förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 61 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 36 )

    Vid omröstningen om ledamot Koskis förslag nr 20 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 174 ja och 15 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 37 )

    Vid omröstningen om ledamot M. Koskinens förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 17 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 38 )

    Vid omröstningen om ledamot Kähkönens förslag nr 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 19 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 39 )

    Vid omröstningen om ledamot E. Lahtelas förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 16 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 40 )

    Vid omröstningen om ledamot Leppäs förslag nr 24 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 22 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 41 )

    Talmannen:

    Ledamot Myllyniemis förslag nr 25 och ledamot Valpas förslag nr 38 är motstående och ställs först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Valpas förslag nr 38 och ledamot Myllyniemis förslag nr 25 godkänner riksdagen förslag nr 38 med rösterna 99 ja och 59 nej, 31 blanka och 10 frånvarande.

    ( Omr. 42 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Valpas förslag nr 38 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 29 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 43 )

    Vid omröstningen om ledamot Mölsäs förslag nr 26 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 27 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 44 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 28 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 172 ja och 17 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 45 )

    Vid omröstningen om ledamot Pulliainens förslag nr 29 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 41 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 46 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 30 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 163 ja och 23 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 47 )

    Vid omröstningen om ledamot Rauhalas förslag nr 31 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 167 ja och 21 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 48 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 32 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 28 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 49 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 33 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 28 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 50 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 36 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 177 ja och 11 nej, 1 blank och 10 frånvarande.

    ( Omr. 51 )

    Vid omröstningen om ledamot Turtiainens förslag nr 37 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 15 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 52 )

    Vid omröstningen om ledamot Vähänäkkis förslag nr 40 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 170 ja och 16 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 53 )

    Vid omröstningen om ledamot Vähänäkkis förslag nr 41 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 175 ja och 14 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 54 )

    Vid omröstningen om ledamot Vähänäkkis förslag nr 42 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 175 ja och 14 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 55 )

    Vid omröstningen om ledamot Huutolas förslag nr 43 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 16 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 56 )

    Vid omröstningen om ledamot Myllyniemis förslag nr 46 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 23 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 57 )

    Vid omröstningen om ledamot Ravis förslag nr 47 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 17 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 58 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 48 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 178 ja och 10 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 59 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 49 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 13 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 60 )

    Vid omröstningen om ledamot Vähänäkkis förslag nr 50 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 17 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 61 )

    Vid omröstningen om ledamot Wallins förslag nr 51 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 20 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 62 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 52 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 177 ja och 11 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 63 )

    Vid omröstningen om ledamot Ala-Nissiläs förslag nr 53 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 23 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 64 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 54 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 172 ja och 16 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 65 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 55 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 18 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 66 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 56 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 18 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 67 )

    Vid omröstningen om ledamot Korkeaojas förslag nr 57 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 20 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 68 )

    Vid omröstningen om ledamot Koskis förslag nr 58 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 15 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 69 )

    Vid omröstningen om ledamot Oinonens förslag nr 60 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 31 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 70 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhakkas förslag nr 61 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 156 ja och 31 nej, 1 blank och 11 frånvarande.

    ( Omr. 71 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhakkas förslag nr 62 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 21 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 72 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhakkas förslag nr 63 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 20 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 73 )

    Vid omröstningen om ledamot Seivästös förslag nr 64 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 119 ja och 65 nej, 2 blanka och 13 frånvarande.

    ( Omr. 74 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 65 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 20 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 75 )

    Vid omröstningen om ledamot Valpas förslag nr 66 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 175 ja och 13 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 76 )

    Vid omröstningen om ledamot Vähänäkkis förslag nr 67 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 13 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 77 )

    Vid omröstningen om ledamot Koskis förslag nr 68 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 174 ja och 14 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 78 )

    Utskottets förslag till uttalande 10 i anslutning till kap. 31.24 godkänns.

    Kap. 25 Statsbidrag för väghållningen

    Talmannen:

    Ledamot Kankaanniemis förslag nr 69, ledamot S. Lahtelas förslag nr 70 och ledamot Vihriäläs förslag nr 72 är motstående. Först ställs ledamot S. Lahtelas förslag mot ledamot Vihriäläs förslag, därefter ställs det segrande förslaget mot ledamot Kankaanniemis förslag och slutligen det härvid segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Vihriäläs förslag nr 72 och ledamot S. Lahtelas förslag nr 70 godkänner riksdagen förslag nr 72 med rösterna 142 ja och 20 nej, 27 blanka och 10 frånvarande.

    ( Omr. 79 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamot Kankaanniemis förslag nr 69 och ledamot Vihriäläs förslag nr 72 godkänner riksdagen förslag nr 69 med rösterna 109 ja och 63 nej, 17 blanka och 10 frånvarande.

    ( Omr. 80 )

    Vid 3) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Kankaanniemis förslag nr 69 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 59 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 81 )

    Kap. 26 Vägverket godkänns.

    Kap. 30 Sjöfartsverket

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 73 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 178 ja och 11 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 82 )

    Vid omröstningen om ledamot Laitinens förslag nr 75 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 176 ja och 13 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 83 )

    Vid omröstningen om ledamot Vähänäkkis förslag nr 76 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 15 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 84 )

    Vid omröstningen om ledamot Valpas förslag nr 77 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 174 ja och 15 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 85 )

    Kap. 32 Främjande av sjöfarten och annan sjötrafik godkänns.

    Kap. 40 Banförvaltningscentralen

    Vid omröstningen om ledamot Ala-Nissiläs förslag nr 78 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 27 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 86 )

    Vid omröstningen om ledamot E. Kanervas förslag nr 79 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 172 ja och 17 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 87 )

    Vid omröstningen om ledamot Neittaanmäkis förslag nr 80 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 21 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 88 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 81 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 21 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 89 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 82 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 31 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 90 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 83 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 179 ja och 10 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 91 )

    Vid omröstningen om ledamot Mertjärvis förslag nr 84 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 42 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 92 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 85 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 19 nej, 1 blank och 11 frånvarande.

    ( Omr. 93 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 86 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 22 nej, 1 blank och 10 frånvarande.

    ( Omr. 94 )

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 87 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 36 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 95 )

    Vid omröstningen om ledamot L. Hiltunens förslag nr 88 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 169 ja och 18 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 96 )

    Vid omröstningen om ledamot L. Hiltunens förslag nr 89 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 26 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 97 )

    Vid omröstningen om ledamot L. Hiltunens förslag nr 90 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 30 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 98 )

    Vid omröstningen om ledamot Myllyniemis förslag nr 91 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 147 ja och 41 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 99 )

    Vid omröstningen om ledamot Vähänäkkis förslag nr 92 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 14 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 100 )

    Vid omröstningen om ledamot Wallins förslag nr 93 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 164 ja och 24 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 101 )

    Utskottets förslag till uttalande 11 i anslutning till kap. 31.40 godkänns.

    Kap. 50 Luftfartsverket godkänns.

    Kap. 52 Ersättningar och statsbidrag till lufttrafiken

    Vid omröstningen om ledamot Karttunens förslag nr 94 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 20 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 102 )

    Kap. 60 Köp av tjänster, ersättningar och stöd för kollektivtrafik

    Vid omröstningen om ledamot Paasios förslag nr 95 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 21 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 103 )

    Vid omröstningen om ledamot Pulliainens förslag nr 96 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 45 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 104 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 97 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 24 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 105 )

    Vid omröstningen om ledamot Seivästös förslag nr 98 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 27 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 106 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 99 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 163 ja och 26 nej, 10 frånvarande.

    ( Omr. 107 )

    Utskottets förslag till uttalande 12 i anslutning till kap. 31.60 godkänns.

    Kap. 70 Kommunikationsverket och kap. 72 Ersättningar och understöd för kommunikation godkänns.

    Kap. 80 Meteorologiska institutet

    Vid omröstningen om ledamot Vihriäläs förslag nr 100 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 31 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 108 )

    Utskottets förslag till uttalande 13 i anslutning till kap. 31.80 godkänns.

    Kap. 81 Havsforskningsinstitutet godkänns.

    Kap. 99 Övriga utgifter inom kommunikationsministeriets förvaltningsområde

    Talmannen:

    Ledamot Bremers förslag nr 102, ledamot Sinnemäkis förslag nr 103 och ledamot Vihriäläs förslag nr 104 har samma innehåll och ställs samtidigt mot betänkandet.

    Vid omröstningen om ledamot Bremers förslag nr 102, ledamot Sinnemäkis förslag nr 103 och ledamot Vihriäläs förslag nr 104 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 67 nej, 5 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 109 )

    Huvudtitel 32
    Handels- och industriministeriets förvaltningsområde

    Talmannen:

    Allmänna debatten om huvudtiteln avslutades vid föregående plenum.

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 170/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Kirsi  Ojansuu  /gröna
  • med bifall av

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • moment 32.20.22 ökas med 957 000 euro för Statens tekniska forskningscentrals omkostnader. (BM 1052)

  • Markku Laukkanen  /cent
  • med bifall av

  • Seppo Kääriäinen /cent
  • moment 32.20.40 ökas med 5 000 000 euro för teknologisk forskning och utveckling. (Reservation 2)

  • Petri Neittaanmäki /cent
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 32.20.40 ökas med 2 000 000 euro för utveckling av en miljöindustri. (BM 942)

  • Markku Laukkanen /cent
  • med bifall av

  • Seppo Kääriäinen /cent
  • att i motiveringen till moment 32.20.40 uttalas: "Riksdagen förutsätter att 30 000 000 euro av anslaget under momentet används för att stärka teknologi- och kompetensbasen i regionerna." (Reservation 2)

  • Erkki Pulliainen  /gröna
  • med bifall av

  • Satu Hassi /gröna
  • moment 32.30.44 ökas med 2 000 000 euro för regionalt transportstöd. (BM 1111)

  • Markku Laukkanen /cent
  • med bifall av

  • Seppo Kääriäinen  /cent
  • moment 32.30.45 ökas med 18 000 000 euro för stödjande av företagens investerings- och utvecklingsprojekt. (Reservation 2)

  • Markku Laukkanen /cent
  • med bifall av

  • Seppo Kääriäinen /cent
  • moment 32.30.45 ökas med 5 000 000 euro för detaljhandelns investeringar i glesbygden. (BM 868)

  • Jukka  Vihriälä  /cent
  • med bifall av

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • moment 32.30.45 ökas med 3 000 000 euro för utveckling av detaljhandelstjänster i glesbygden. (BM 1443)

  • Markku Laukkanen /cent
  • med bifall av

  • Seppo Kääriäinen /cent
  • motiveringen till moment 32.30.45: Motiveringen till moment 32.30.45 ändras så att år 2003 får 16 819 000 euro i stället för 58 000 000 euro beviljas i investeringsstöd, utvecklingsstöd till små och medelstora företag och verksamhetsmiljöstöd till företag samt internationaliseringsstöd enligt handels- och industriministeriets beslut. (Reservation 2)

  • Kyösti  Karjula  /cent
  • med bifall av

  • Eero Lämsä /cent
  • moment 32.30.47 ökas med 2 000 000 euro till projekt och företagskuvöser för unga. (BM 670)

  • Hannu Aho /cent
  • med bifall av

  • Jari Leppä /cent
  • moment 32.60.40 ökas med 5 000 000 euro till stöd för inhemsk energi. (BM 6)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • moment 32.60.40 ökas med 5 000 000 euro för energistöd som främjar användningen av förnybar energi. (Reservation 4, BM 442)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • att i motiveringen till moment 32.60.40 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen under 2003 bereder en lagstiftningsreform som medger en successiv övergång till ett marknadsbaserat främjande av förnybar energi." (Reservation 4, BM 442)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • motiveringen till moment 32.60.40: Motiveringen till moment 32.60.40 ändras så att energistöd får beviljas till ett belopp av 31 228 000 euro i stället för 35 228 000 euro 2003. (Reservation 4, BM 442)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Kirsi Ojansuu /gröna
  • motiveringen till moment 32.60.40: Motiveringen till moment 32.60.40 ändras så att av den förhöjda bevillningsfullmakten för 2003 års energistöd får 25 000 000 euro användas till stöd för ett till tre (1—3) stora demonstrationsprojekt. (BM 1276)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1, 3—16 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 10 Förvaltning godkänns.

    Kap. 20 Teknologipolitik

    Vid omröstningen om ledamot Ojansuus förslag nr 1 godkänner riksdagenbetänkandet med rösterna 167 ja och 18 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 110 )

    Vid omröstningen om ledamot Laukkanens förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 130 ja och 52 nej, 2 blanka och 15 frånvarande.

    ( Omr. 111 )

    Vid omröstningen om ledamot Neittaanmäkis förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 146 ja och 39 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 112 )

    Vid omröstningen om ledamot Laukkanens förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 131 ja och 54 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 113 )

    Utskottets förslag till uttalande 14 och 15 i anslutning till kap. 32.20 godkänns.

    Kap. 30 Företagspolitik

    Vid omröstningen om ledamot Pulliainens förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 123 ja och 62 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 114 )

    Vid omröstningen om ledamot Laukkanens förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 131 ja och 56 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 115 )

    Talmannen:

    Ledamot Laukkanens förslag nr 8 och ledamot Vihriäläs förslag nr 9 är motstående och ställs först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Vihriäläs förslag nr 9 och ledamot Laukkanens förslag nr 8 godkänner riksdagen förslag nr 9 med rösterna 119 ja och 38 nej, 28 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 116 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Vihriäläs förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 58 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 117 )

    Vid omröstningen om ledamot Laukkanens förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 134 ja och 53 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 118 )

    Vid omröstningen om ledamot Karjulas förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 128 ja och 58 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 119 )

    Utskottets förslag till uttalande 16 i anslutning till kap. 32.30 godkänns.

    Kap 40 Konsument- och kokurrenspolitik samt kap. 50 Internationaliseringspolitik godkänns.

    Kap. 60 Energipolitik

    Vid omröstningen om ledamot H. Ahos förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 59 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 120 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 128 ja och 59 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 121 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 19 nej, 2 blanka och 12 frånvarande.

    ( Omr. 122 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 44 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 123 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 158 ja och 21 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 124 )

    Utskottets förslag till uttalande 17 i anslutning till kap. 32.60 godkänns.

    Kap. 70 Ägarpolitik och motiveringen till huvudtiteln godkänns.

    Huvudtitel 33
    Social- och hälsovårdsministeriets förvaltningsområde

    Talmannen:

    Allmänna debatten om huvudtiteln avslutades vid föregående plenum.

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 170/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Marja-Leena Kemppainen /kd
  • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
  • moment 33.01.21 ökas med 200 000 euro för en barnombudsmannatjänst. (BM 689)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.01.63 ökas med 632 000 euro för verkställande av handlingsprogrammet för förebyggande av våld mot kvinnor. (Reservation 4)

  • Matti  Kangas  /vänst
  • med bifall av

  • Reijo Laitinen /sd
  • moment 33.13.21 ökas med 200 000 euro till stöd för Mellersta Finlands arbetarskyddsdistrikt. (BM 624)

  • Tero Rönni /sd
  • med bifall av

  • Arto Seppälä /sd
  • moment 33.13.21 ökas med 800 000 euro för avlönande av mera personal till arbetarskyddsdistrikten. (BM 1243)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.15.52 ökas med 22 300 000 euro för budgetbaserad höjning av barnbidragen som ersättning för stegringen i den allmänna kostnadsnivån. (BM 462)

  • Leena Rauhala /kd
  • med bifall av

  • Leea Hiltunen  /kd
  • moment 33.15.52 ökas med 20 000 000 euro för budgetbaserad höjning av barnbidragen. (Reservation 1, BM 1179)

  • Päivi  Räsänen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 33.15.52 ökas med 25 000 000 euro för budgetbaserad utbetalning av barnbidrag för 17-åringar. (BM 1230)

  • Anu Vehviläinen /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • moment 33.15.52 ökas med 10 000 000 euro för budgetbaserad indexförhöjning av barnbidragen. (Reservation 2, BM 1063)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Leea Hiltunen /kd
  • kapitel 33.15 på ett nytt moment ökas med 2 000 000 euro för att uppmuntra folk att skaffa barn i kommuner med låg nativitet. (BM 653)

  • Leea  Hiltunen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 33.18.60 ökas med 250 000 euro för längre familjeledighet för adoptivföräldrar. (BM 514)

  • Liisa  Hyssälä  /cent
  • med bifall av

  • Mauri Salo /cent
  • moment 33.18.60 ökas med 1 700 000 euro till läkemedelskostnader för personer med veterantecken. (BM 553)

  • Marja-Leena Kemppainen /kd
  • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
  • moment 33.18.60 ökas med 35 000 000 euro för budgetbaserad höjning av minimiföräldrapenningen. (Reservation 1, BM 1232)

  • Päivi  Räsänen  /kd
  • med bifall av

  • Sakari Smeds /kd
  • moment 33.18.60 ökas med 15 500 000 euro för budgetbaserat slopande av höjningen av självriskandelen för läkemedelsersättningar. (Reservation 1, BM 1231)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.18.60 ökas med 10 000 000 euro för personliga assistenter för gravt handikappade. (Reservation 4, BM 448)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.18.60 ökas med 20 000 000 euro för ersättningar för läkemedelskostnader. (Reservation 4, BM 455)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.18.60 ökas med 55 000 000 euro för budgetbaserad höjning av miniminivån på moderskaps-, faderskaps- och föräldrapenningen. (Reservation 4, BM 463)

  • Anu Vehviläinen  /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • moment 33.18.60 ökas med 15 000 000 euro för budgetbaserad höjning av de minsta moderskaps-, faderskaps- och föräldrapenningarna. (Reservation 2, BM 1064)

  • Liisa Hyssälä /cent
  • med bifall av

  • Anu Vehviläinen /cent
  • att i motiveringen till moment 33.18.60 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen följer upp konsekvenserna av ändringarna i ersättningarna för läkemedel och skrider till omedelbara åtgärder för att avhjälpa därav föranledda problem och missförhållanden." (Reservation 2)

  • Päivi  Räsänen  /kd
  • med bifall av

  • Sakari Smeds /kd
  • att i motiveringen till moment 33.18.60 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen kommer med en proposition till riksdagen om främjande av föräldrars deltidsarbete genom utvidgad möjlighet till partiell vårdledighet och utvidgning av den partiella vårdpenningen till föräldrar med barn upp till 12 år." (Reservation 1)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria Mertjärvi /gröna
  • att i motiveringen till moment 33.18.60 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen under 2003 utifrån sjukförsäkringslagen bereder ett lagförslag som innebär att miniminivån på moderskaps-, faderskaps- och föräldrapenningen höjs till samma nivå som grunddagpenningen för arbetslösa till fullt belopp." (Reservation 4, BM 463)

  • Sulo Aittoniemi /alk
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • moment 33.19.60 ökas med 120 000 000 euro för budgetbaserad återinföring av folkpensionens basdel till pensionärer. (BM 347)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.19.60 ökas med 70 000 000 euro för budgetbaserad höjning av folkpensionen. (BM 464)

  • Bjarne  Kallis  /kd
  • med bifall av

  • Jouko Jääskeläinen /kd
  • moment 33.19.60 ökas med 21 000 000 euro för budgetbaserad höjning av minimibeloppet för folkpensionen. (Reservation 1, BM 613)

  • Liisa  Hyssälä  /cent
  • med bifall av

  • Anu Vehviläinen /cent
  • att i motiveringen till moment 33.19.60 uttalas: "Riksdagen förutsätter att de minsta folkpensionerna utan dröjsmål höjs." (Reservation 2)

  • Sulo Aittoniemi /alk
  • med bifall av

  • Raimo Vistbacka /saf
  • moment 33.21.52 ökas med 12 000 000 euro för berättigande av veteraner födda 1926 till frontmannatecken. (BM 350)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.21.52 ökas med 6 000 000 euro för frontmannatecken till veteraner födda 1926. (BM 465)

  • Inkeri  Kerola  /cent
  • med bifall av

  • Niilo Keränen /cent
  • moment 33.21.52 ökas med 6 100 000 euro för beviljande av frontmannatecken till dem som inträtt i tjänst 1944 och till dem inom tidigare åldersklasser som fortfarande saknar tecknet. (BM 693)

  • Kari Myllyniemi /cent
  • med bifall av

  • Seppo Lahtela /cent
  • moment 33.21.52 ökas med 5 000 000 euro till höjda pensioner och bostadsbidrag för frontveteraner i små omständigheter. (BM 926)

  • Lauri  Oinonen  /cent
  • med bifall av

  • Petri Neittaanmäki /cent
  • moment 33.21.52 ökas med 6 800 000 euro för budgetbaserad utbetalning av pensioner för lottor som deltagit i krigstida lottatjänstgöring. (BM 1043)

  • Leea  Hiltunen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 33.22.50 ökas med 1 000 000 euro för rehabilitering av personer som utsatts för angrepp från sovjetiska partisaner. (BM 515)

  • Matti  Huutola  /vänst
  • med bifall av

  • Hannes Manninen /cent
  • moment 33.22.50 ökas med 200 000 euro för ersättning till offren efter partisanattackerna. (BM 544)

  • Seppo Kanerva /cent
  • med bifall av

  • Klaus Bremer /sv
  • moment 33.22.50 ökas med 1 000 000 euro för utvidgad personkrets för begravningsbidrag till krigsinvalider. (BM 618)

  • Marjukka Karttunen /saml
  • med bifall av

  • Seppo Kanerva /cent
  • moment 33.22.50 ökas med 500 000 euro till de som fallit offer för sovjetpartisanerna. (BM 677)

  • Kari Myllyniemi /cent
  • med bifall av

  • Marja-Leena Kemppainen /kd
  • moment 33.22.50 ökas med 1 000 000 euro till personer som skadats i partisanangrepp under våra krig. (BM 927)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria Mertjärvi /gröna
  • moment 33.22.50 ökas med 100 000 euro för ersättningar till partisanoffer. (Reservation 4, BM 1295)

  • Jukka Vihriälä  /cent
  • med bifall av

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • moment 33.22.50 ökas med 10 000 000 euro för utvidgad rätt till tjänster inom öppenvården för krigsinvalider med lägre invaliditetsgrad. (BM 1444)

  • Seppo  Lahtela  /cent
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 33.22.57 ökas med 75 000 euro för frontunderstöd till vissa utländska frivilliga frontmän. (BM 860)

  • Kari Myllyniemi /cent
  • med bifall av

  • Marja-Leena Kemppainen /kd
  • moment 33.22.59 ökas med 3 000 000 euro för ökad rehabilitering av frontveteraner. (BM 928)

  • Anu Vehviläinen /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • moment 33.22.59 ökas med 7 000 000 euro för rehabilitering av frontveteraner genom höjning av fronttillägget till veteraner. (Reservation 2, BM 1065)

  • Olli Nepponen  /saml
  • med bifall av

  • Marjatta Vehkaoja /sd
  • att i motiveringen till kapitel 33.22 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen låter utreda om kvaliteten och kvantiteten på rehabiliteringen för frontveteraner kunde förbättras genom att alla våra krigsveteraner får en möjlighet till årlig rehabilitering."

  • Aulis Ranta-Muotio /cent
  • med bifall av

  • Tero Mölsä /cent
  • kapitel 33.28 på ett nytt moment ökas med 2 000 000 euro för hemförlovningspenning till beväringar. (BM 1161)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.32.30 ökas med 105 000 000 euro för att korta undersöknings- och vårdköerna. (BM 466)

  • Leea  Hiltunen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 33.32.30 ökas med 16 000 000 euro för personliga assistenter till funktionshindrade. (BM 519)

  • Matti Kangas  /vänst
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 33.32.30 ökas med 8 000 000 euro för nyanställningar inom äldreomsorgen i mellersta Finland för att förbättra vårdkvaliteten. (BM 626)

  • Marja-Leena Kemppainen /kd
  • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
  • moment 33.32.30 ökas med 15 000 000 euro för omvårdnad av äldre. (BM 690)

  • Marjaana Koskinen /sd
  • med bifall av

  • Esa Lahtela /sd
  • moment 33.32.30 ökas med 50 000 000 euro för budgetbaserad höjning av utkomststödets grunddel och för slopande av självrisken på 7 procent för boendekostnader. (BM 733)

  • Lauri Oinonen /cent
  • med bifall av

  • Seppo Lahtela /sd
  • moment 33.32.30 ökas med 85 000 000 euro för indexjustering av statsandelarna till kommunerna till full belopp. (BM 1046)

  • Leena  Rauhala  /kd
  • med bifall av

  • Leea Hiltunen /kd
  • moment 33.32.30 ökas med 20 000 000 euro för budgetbaserad höjning av stödet för hemvård av barn. (Reservation 1, BM 1183)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.32.30 ökas med 25 000 000 euro för budgetbaserad höjning av stödet för hemvård av barn. (Reservation 4, BM 441)

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria  Mertjärvi  /gröna
  • moment 33.32.30 ökas med 2 000 000 euro för bättre skolpsykologtjänster. (Reservation 4, BM 916)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Osmo Puhakka /cent
  • moment 33.32.30 ökas med 5 000 000 euro för driftskostnaderna för hälso- och sjukvården i Kymmenedalens och södra Karelens sjukvårdsdistrikt. (BM 1372)

  • Anu Vehviläinen /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • moment 33.32.30 ökas med 25 000 000 euro som extra anslag för höjning av stödet för hemvård av barn. (Reservation 2, BM 1066)

  • Anu Vehviläinen /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • moment 33.32.30 ökas med 60 000 000 euro som ett extra anslag som statsandel till kommunerna för driftskostnaderna för social- och hälsovården för betalning av indexjusteringar till fullt belopp samt för att trygga finansieringen av det nationella hälsoprojektet. (Reservation 2, BM 1067 och BM 1066

  • Merikukka Forsius /gröna
  • med bifall av

  • Rauha-Maria Mertjärvi /gröna
  • att i motiveringen till moment 33.32.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen under 2003 lämnar en proposition med förslag till en höjning av stödet för hemvård med 33 euro i månaden." (Reservation 4)

  • Marja-Leena Kemppainen /kd
  • med bifall av

  • Kari Kärkkäinen /kd
  • moment 33.32.35 ökas med 2 500 000 euro till utgifter för utjämning av höga kostnader inom barnskyddet. (BM 691)

  • Päivi Räsänen /kd
  • med bifall av

  • Leea Hiltunen /kd
  • moment 33.32.38 ökas med 7 000 000 euro för avvänjningsvård för rusmedelsmissbrukande mödrar. (BM 1235)

  • Liisa Hyssälä  /cent
  • med bifall av

  • Mauri Salo /cent
  • moment 33.32.39 ökas med 2 000 000 euro för förbättring av närståendevården. (BM 554)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Leea Hiltunen /kd
  • moment 33.32.39 ökas med 500 000 euro till kompetenscenter inom det sociala området. (BM 657)

  • Hannes Manninen /cent
  • med bifall av

  • Matti Huutola /vänst
  • moment 33.33.31 ökas med 100 000 euro för social- och hälsovård för samer på deras modersmål. (BM 545)

  • Liisa  Hyssälä  /cent
  • med bifall av

  • Anu Vehviläinen /cent
  • moment 33.53.50 ökas med 800 000 euro för att reducera skador till följd av missbruk. (BM 555)

  • Petri Neittaanmäki /cent
  • med bifall av

  • Lauri Oinonen /cent
  • moment 33.53.50 ökas med 2 000 000 euro för narkotikaupplysning. (BM 943)

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • med bifall av

  • Jukka Vihriälä /cent
  • moment 33.92.50 ökas med 150 000 euro till föreningen Fri från narkotika. (BM 439)

  • Eero Lämsä /cent
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • moment 33.92.50 ökas med 85 000 euro för stödpersoner för jordbrukare. (BM 892)

  • Päivi  Räsänen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 33.92.50 ökas med 100 000 euro till Lahtis Diakonistiftelses projekt Löydä timantit för stöd till barn och unga i missbrukarfamiljer. (BM 1236)

  • Päivi  Räsänen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 33.92.50 ökas med 2 000 000 euro till organisationer som stöder närståendevårdare samt till utslagningsförebyggande frivillig väntjänstverksamhet. (BM 1237)

  • Leea Hiltunen /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 33.92.58 ökas med 1 500 000 euro för rehabilitering av personer som tjänstgjort i kriget men saknar frontveterantecken. (BM 523)

  • Hannes Manninen /cent
  • med bifall av

  • Kari Myllyniemi /cent
  • moment 33.92.59 ökas med 500 000 euro för rehabilitering av frontveteraner. (BM 911)

  • Liisa Hyssälä /cent
  • med bifall av

  • Anu Vehviläinen /cent
  • att i motiveringen till huvudtitel 33 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen skrider till åtgärder för att bedöma konsekvenserna av den skärpta lotteriskattelagen så att ställningen kan tryggas för de organisationer inom social- och hälsovårdssektorn som utför värdefullt arbete samt för Penningautomatföreningens övriga förmånstagare." (Reservation 2)

  • Anu Vehviläinen  /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • att i motiveringen till huvudtitel 33 uttalas: "Riksdagen förutsätter att en helhetsutredning om barnfamiljernas ekonomiska ställning uppgörs i snabb takt och med beaktande av samverkan mellan olika stöd, avgifter, beskattningen och familjeledigheter." (Reservation 2)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1—34, 36—44, 46—69, 72 och 73 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Social- och hälsovårdsministeriet

    Vid omröstningen om ledamot Kemppainens förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 134 ja och 48 nej, 1 blank och 16 frånvarande.

    ( Omr. 125 )

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 38 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 126 )

    Kap. 02 Forsknings- och utvecklingscentralen för social- och hälsovården, kap. 03 Arbetslöshetsnämnden, kap. 04 Prövningsnämnden, kap. 06 Rättsskyddscentralen för hälsovården, kap. 07 Institutet för arbetshygien, kap. 08 Folkhälsoinstitutet, kap. 09 Social- och hälsovårdens produkttillsynscentral, kap. 10 Strålsäkerhetscentralen, kap. 11 Läkemedelsverket och Utvecklingscentralen för läkemedelsbehandling samt kap. 12 Statens skolhem godkänns.

    Kap. 13 Arbetarskyddets distriktsförvaltning

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 178 ja och 8 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 127 )

    Vid omröstningen om ledamot Rönnis förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 171 ja och 17 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 128 )

    Kap. 14 Statens sinnessjukhus godkänns.

    Kap. 15 Utjämning av familjekostnader

    Talmannen:

    Ledamot Forsius förslag nr 5 och ledamot Rauhalas förslag nr 6 är motstående och ställs först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Rauhalas förslag nr 6 och ledamot Forsius förslag nr 5 godkänner riksdagen förslag nr 6 med rösterna 128 ja och 35 nej, 25 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 129 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Rauhalas förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 66 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 130 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 56 nej, 2 blanka och 12 frånvarande.

    ( Omr. 131 )

    Vid omröstningen om ledamot Vehviläinens förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 121 ja och 67 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 132 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 21 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 133 )

    Kap. 16 Allmän familjepension och kap. 17 Utkomstskydd för arbetslösa godkänns.

    Kap. 18 Sjukförsäkring

    Vid omröstningen om ledamot L. Hiltunens förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 148 ja och 40 nej, 11 frånvarande.

    ( Omr. 134 )

    Vid omröstningen om ledamot Hyssäläs förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 57 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 135 )

    Vid omröstningen om ledamot Kemppainens förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 122 ja och 60 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 136 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 122 ja och 60 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 137 )

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 131 ja och 55 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 138 )

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 53 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 139 )

    Talmannen:

    Ledamot Forsius förslag nr 16 och ledamot Vehviläinens förslag nr 17 är motstående och ställs först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Vehviläinens förslag nr 17 och ledamot Forsius förslag nr 16 godkänner riksdagen förslag nr 17 med rösterna 136 ja och 23 nej, 29 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 140 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Vehviläinens förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 70 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 141 )

    Vid omröstningen om ledamot Hyssäläs förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 115 ja och 70 nej, 1 blank och 13 frånvarande.

    ( Omr. 142 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 128 ja och 59 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 143 )

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 20 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 117 ja och 68 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 144 )

    Kap. 19 Pensionsförsäkring

    Vid omröstningen om ledamot Aittoniemis förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 120 ja och 65 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 145 )

    Talmannen:

    Ledamot Forsius förslag nr 22 och ledamot Kallis förslag nr 23 är motstående och ställs först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Kallis förslag nr 23 och ledamot Forsius förslag nr 22 godkänner riksdagen förslag nr 23 med rösterna 130 ja och 36 nej, 22 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 146 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Kallis förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 121 ja och 64 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 147 )

    Vid omröstningen om ledamot Hyssäläs förslag nr 24 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 121 ja och 64 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 148 )

    Kap. 20 Olycksfallsförsäkring godkänns.

    Kap. 21 Frontveteranpensioner

    Talmannen:

    Ledamot Aittoniemis förslag nr 25 och ledamot Forsius förslag nr 26 är motstående och ställs först mot varandra, därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Forsius förslag nr 26 och ledamot Aittoniemis förslag nr 25 godkänner riksdagen förslag nr 26 med rösterna 124 ja och 42 nej, 22 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 149 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Forsius förslag nr 26 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 115 ja och 71 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 150 )

    Vid omröstningen om ledamot Kerolas förslag nr 27 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 123 ja och 62 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 151 )

    Vid omröstningen om ledamot Myllyniemis förslag nr 28 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 124 ja och 63 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 152 )

    Vid omröstningen om ledamot Oinonens förslag nr 29 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 60 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 153 )

    Kap. 22 Ersättning för skada, ådragen i militärtjänst och vissa utgifter för rehabilitering

    Vid omröstningen om ledamot L. Hiltunens förslag nr 30 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 124 ja och 63 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 154 )

    Talmannen:

    Ledamot Huutolas förslag nr 31, ledamot Karttunens förslag nr 33, ledamot Myllyniemis förslag nr 34 och ledamot Forsius förslag nr 36 är motstående. Först ställs ledamot Karttunens och ledamot Myllyniemis förslag mot varandra, sedan ställs det segrande förslaget mot ledamot Huutolas förslag och därefter det segrande förslaget mot ledamot Forsius förslag. Slutligen ställs det senast segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen mellan ledamot Karttunens förslag nr 33 och ledamot Myllyniemis förslag nr 34 godkänner riksdagen förslag nr 33 med rösterna 99 ja och 66 nej, 23 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 155 )

    Vid 2) omröstningen mellan ledamot Huutolas förslag nr 31 och ledamot Karttunens förslag nr 33 godkänner riksdagen förslag nr 31 med rösterna 89 ja och 83 nej, 15 blanka och 12 frånvarande.

    ( Omr. 156 )

    Vid 3) omröstningen mellan ledamot Forsius förslag nr 36 och ledamot Huutolas förslag nr 31 godkänner riksdagen ånyo förslag nr 31 med rösterna 77 ja och 91 nej, 20 blanka och 11 frånvarande.

    ( Omr. 157 )

    Vid 4) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Huutolas förslag nr 31 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 108 ja och 75 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 158 )

    Vid omröstningen om ledamot S. Kanervas förslag nr 32 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 56 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 159 )

    Vid omröstningen om ledamot Vihriäläs förslag nr 37 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 125 ja och 62 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 160 )

    Vid omröstningen om ledamot S. Lahtelas förslag nr 38 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 57 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 161 )

    Vid omröstningen om ledamot Myllyniemis förslag nr 39 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 59 nej, 1 blank och 12 frånvarande.

    ( Omr. 162 )

    Vid omröstningen om ledamot Vehviläinens förslag nr 40 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 123 ja och 63 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 163 )

    Vid omröstningen om ledamot Nepponens förslag nr 41 godkänner riksdagen detta förslag med rösterna 1 ja och 184 nej, 1 blank och 13 frånvarande.

    ( Omr. 164 )

    Utskottets förslag till uttalande 18 i anslutning till kap. 33.22 godkänns.

    Kap. 23 Annat skydd för personer som lidit skada av krigen godkänns.

    Kap. 28 Annat utkomstskydd

    Vid omröstningen om ledamot Ranta-Muotios förslag nr 42 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 49 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 165 )

    Kap. 32 Av kommunerna anordnad social- och hälsovård

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 43 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 154 ja och 32 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 166 )

    Vid omröstningen om ledamot L. Hiltunens förslag nr 44 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 60 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 167 )

    Vid omröstningen om ledamot Kangas förslag nr 46 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 164 ja och 21 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 168 )

    Vid omröstningen om ledamot Kemppainens förslag nr 47 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 46 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 169 )

    Vid omröstningen om ledamot M. Koskinens förslag nr 48 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 144 ja och 34 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 170 )

    Vid omröstningen om ledamot Oinonens förslag nr 49 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 53 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 171 )

    Förste vice talmannen:

    Ledamot Rauhalas förslag nr 50 och ledamot Forsius förslag nr 51 liksom det med detta identiska ledamot Vehviläinens förslag nr 54 är motstående. Först ställs ledamot Forsius och ledamot Vehviläinens förslag tillsammans mot ledamot Rauhalas förslag och därefter ställs det segrande förslaget mot betänkandet.

    Vid 1) omröstningen med ledamot Rauhalas förslag nr 50 mot ledamot Forsius förslag nr 51 och ledamot Vehviläinens förslag nr 54 godkänner riksdagen förslag nr 50 med rösterna 93 ja och 67 nej, 25 blanka och 14 frånvarande.

    ( Omr. 172 )

    Vid 2) omröstningen mellan betänkandet och ledamot Rauhalas förslag nr 50 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 119 ja och 67 nej, 37 frånvarande.

    ( Omr. 173 )

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 52 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 143 ja och 43 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 174 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 53 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 175 ja och 10 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 175 )

    Vid omröstningen om ledamot Vehviläinens förslag nr 55 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 122 ja och 63 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 176 )

    Vid omröstningen om ledamot Forsius förslag nr 56 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 130 ja och 57 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 177 )

    Vid omröstningen om ledamot Kemppainens förslag nr 57 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 50 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 178 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 58 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 135 ja och 51 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 179 )

    Vid omröstningen om ledamot Hyssäläs förslag nr 59 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 118 ja och 68 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 180 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 60 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 28 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 181 )

    Utskottets förslag till uttalande 19 i anslutning till kap. 33.32 godkänns.

    Kap. 33 Vissa utgifter inom social- och hälsovården

    Vid omröstningen om ledamot Manninens förslag nr 61 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 138 ja och 47 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 182 )

    Kap. 53 Hälsofrämjande verksamhet och hälsoövervakning

    Vid omröstningen om ledamot Hyssäläs förslag nr 62 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 47 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 183 )

    Vid omröstningen om ledamot Neittaanmäkis förslag nr 63 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 136 ja och 51 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 184 )

    Kap. 57 Semesterverksamhet godkänns.

    Kap. 92 Användningen av avkastningen av Penningautomatföreningens verksamhet

    Vid omröstningen om ledamot Ala-Nissiläs förslag nr 64 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 140 ja och 46 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 185 )

    Vid omröstningen om ledamot Lämsäs förslag nr 65 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 127 ja och 59 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 186 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 66 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 31 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 187 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 67 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 137 ja och 50 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 188 )

    Vid omröstningen om ledamot L. Hiltunens förslag nr 68 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 129 ja och 58 nej, 12 frånvarande.

    ( Omr. 189 )

    Vid omröstningen om ledamot Manninens förslag nr 69 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 122 ja och 63 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 190 )

    Motiveringen till huvudtiteln

    Vid omröstningen om ledamot Hyssäläs förslag nr 72 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 120 ja och 66 nej, 13 frånvarande.

    ( Omr. 191 )

    Vid omröstningen om ledamot Vehviläinens förslag nr 73 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 115 ja och 66 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 192 )

    Huvudtitel 34
    Arbetsministeriets förvaltningsområde

    Förste vice talmannen:

    Allmänna debatten om huvudtiteln avslutades vid föregående plenum.

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 170/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Mikko  Kuoppa  /vänst
  • med bifall av

  • Marjatta  Stenius-Kaukonen /vänst
  • moment 34.06.02 ökas med 5 000 000 euro för lönebaserat sysselsättningsstöd till statsförvaltningen i Birkala. (BM 750)

  • Sakari Smeds /kd
  • med bifall av

  • Päivi Räsänen /kd
  • moment 34.06.02 ökas med 10 000 000 euro för lönebaserat sysselsättningsstöd till statsförvaltningen. (Reservation 1, BM 1289)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • med bifall av

  • Matti Huutola /vänst
  • moment 34.06.02 ökas med 2 000 000 euro för lönebaserat sysselsättningsstöd till statsförvaltningen speciellt för att miljöarbeten skall kunna utföras i större utsträckning i Lapplands län. (BM 1342)

  • Hannes Manninen  /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • moment 34.06.02 ökas med 2 000 000 euro för lönebaserat sysselsättningsstöd till statsförvaltningen speciellt för att miljöarbeten skall kunna utföras i större utsträckning i Lapplands län. (BM 1342)

  • Hannes Manninen /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • moment 34.06.25 ökas med 2 000 000 euro för att underlätta de handikappades inträde på den öppna arbetsmarknaden. (Reservation 2)

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • med bifall av

  • Marjatta  Stenius-Kaukonen /vänst
  • moment 34.06.30 ökas med 5 000 000 euro för lönebaserade sysselsättningsinsatser i kommunerna och samkommunerna i Birkaland. (BM 751)

  • Veijo Puhjo /vänst
  • med bifall av

  • Katja Syvärinen /vänst
  • moment 34.06.30 ökas med 7 000 000 euro för lönebaserat sysselsättningsstöd till kommuner och samkommuner i Satakunta. (BM 1103)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • med bifall av

  • Matti Huutola /vänst
  • moment 34.06.30 ökas med 4 000 000 euro för lönebaserat sysselsättningsstöd till kommuner i Lappland. (BM 1343)

  • Toimi Kankaanniemi  /kd
  • med bifall av

  • Jouko Jääskeläinen /kd
  • att det i motiveringen till moment 34.06.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen vidtar åtgärder för att fördelningskriterierna för anslagen till lönebaserat sysselsättningsstöd till kommuner och samkommuner ses över för att de arbetskraftspolitiska åtgärderna i tillräcklig omfattning kan utsträckas också till områden med den största arbetslösheten." (Reservation 1)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Jouko Jääskeläinen /kd
  • moment 34.06.64 ökas med 10 000 000 euro för överföringsutgifter för investeringar i sysselsättningsfrämjande syfte. (Reservation 1)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • med bifall av

  • Matti Huutola /vänst
  • moment 34.06.64 ökas med 4 000 000 euro i form av investeringsstöd i sysselsättningsfrämjande syfte för utveckling av hamnen i Ajos. (BM 1345)

  • Esa Lahtela /sd
  • med bifall av

  • Marjaana Koskinen /sd
  • moment 34.06.65 ökas med 1 681 800 euro för främjande av arbetslösas rörlighet på statsjärnvägarna. (BM 848)

  • Anni  Sinnemäki  /gröna
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • moment 34.99.23 ökas med 3 700 000 euro för ersättning av civiltjänstgörares boendekostnader. (Reservation 4, BM 1277)

  • Anni  Sinnemäki  /gröna
  • med bifall av

  • Erkki Pulliainen /gröna
  • att det i motiveringen till moment 34.99.23 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen under 2003 bereder en proposition med förslag till en ändring av civiltjänstlagen som innebär att staten står för civiltjänstgörarnas boendekostnader." (Reservation 4, BM 1277)

  • Bjarne  Kallis  /kd
  • med bifall av

  • Jouko Jääskeläinen /kd
  • att det i motiveringen till huvudtitel 34 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen vidtar åtgärder för att det med hjälp av bl.a. en aktiv arbetskraftspolitik kan garanteras att åtminstone den ena vårdnadshavaren i familjen har ett arbete." (Reservation 1)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1—15 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Arbetsförvaltningen och kap. 05 Fullföljandet av de europeiska strukturfondernas program godkänns.

    Kap. 06 Arbetskraftspolitiken

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 11 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 193 )

    Vid omröstningen om ledamot Smeds förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 142 ja och 38 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 194 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 155 ja och 28 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 195 )

    Vid omröstningen om ledamot Manninens förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 126 ja och 56 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 196 )

    Vid omröstningen om ledamot Manninens förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 120 ja och 64 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 197 )

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 170 ja och 14 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 198 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhjos förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 17 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 199 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 26 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 200 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 128 ja och 55 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 201 )

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 144 ja och 40 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 202 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 11 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 173 ja och 11 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 203 )

    Vid omröstningen om ledamot E. Lahtelas förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 174 ja och 10 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 204 )

    Utskottets förslag till uttalande 20 i anslutning till kap. 34.06 godkänns.

    Kap. 07 Flykting- och migrationsärenden godkänns.

    Kap. 99 Övriga utgifter inom arbetsministeriets förvaltningsområde

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 166 ja och 15 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 205 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 168 ja och 17 nej, 14 frånvarande.

    ( Omr. 206 )

    Motiveringen till huvudtiteln

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 135 ja och 48 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 207 )

    Huvudtitel 35
    Miljöministeriets förvaltningsområde

    Förste vice talmannen:

    Allmänna debatten om huvudtiteln avslutades vid föregående plenum.

    Detaljbehandling av huvudtiteln:

    Debatt (PTK 170/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Rauha-Maria Mertjärvi /gröna
  • med bifall av

  • Merikukka Forsius /gröna
  • moment 35.10.63 ökas med 340 000 euro för restaurering av Tusby träsk. (BM 917)

  • Katja Syvärinen /vänst
  • med bifall av

  • Timo Kalli /cent
  • moment 35.10.63 ökas med 150 000 euro för finansiering av ett insjöcentrum i Satakunta. (BM 1302)

  • Annika Lapintie /vänst
  • med bifall av

  • Janina Andersson /gröna
  • moment 35.10.67 ökas med 200 000 euro för programmet Pro Skärgårdshavet. (BM 863)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall

  • Osmo Puhakka /cent
  • moment 35.10.67 ökas med 345 000 euro för skydd av Finska viken särskilt genom en minskning av fosforbelastningen. (BM 1373)

  • Pertti Hemmilä /saml
  • med bifall av

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • moment 35.10.77 ökas med 200 000 euro för främjande av den regionala avfallshanteringen. (BM 503)

  • Päivi Räsänen /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 35.10.77 ökas med 500 000 euro till ett avloppsledningsprojekt i Hausjärvi. (BM 1239)

  • Esko-Juhani Tennilä /vänst
  • med bifall av

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • moment 35.10.77 ökas med 500 000 euro för att avhjälpa olägenheter till följd av regleringen i Kemijärvi. (BM 1350)

  • Raimo Vistbacka /saf
  • med bifall av

  • Sulo Aittoniemi /alk
  • moment 35.10.77 ökas med 20 000 000 euro för stöd för flyttning av pälsdjursfarmer från grundvattenområden. (BM 1499)

  • Pertti Hemmilä /saml
  • med bifall av

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • att i motiveringen till moment 35.10.77 uttalas: "Av anslaget avsätts 170 000 euro för en avloppsledning mellan Kokkila, Vartsala och Halikko." (BM 504)

  • Mikko Kuoppa /vänst
  • med bifall av

  • Pertti Turtiainen /vänst
  • moment 35.20.22 ökas med 1 000 000 euro för ett naturum i Helvetinjärvi nationalpark. (BM 752)

  • Osmo Puhakka /cent
  • med bifall av

  • Markku Laukkanen /cent
  • moment 35.20.22 ökas med 250 000 euro för investeringar i Repovesi naturskyddsområde. (BM 1096)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
  • moment 35.20.22 ökas med 2 000 000 euro för skötsel och underhåll av naturskyddsområdena. (BM 482)

  • Pentti Tiusanen /vänst
  • med bifall av

  • Tuija Nurmi /saml
  • moment 35.20.22 ökas med 400 000 euro för restaurering av fågelsjöar i Kymmenedalen. (BM 1374)

  • Mikko Immonen /vänst
  • med bifall av

  • Annika Lapintie /vänst
  • moment 35.20.64 ökas med 5 045 637 euro för pålning av sjunkande byggnadsbestånd i Åbo. (BM 587)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
  • moment 35.20.64 ökas med 800 000 euro för understöd avsedda för vård av byggnadsarbete. (Reservation 4, BM 737)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
  • moment 35.20.87 ökas med 8 000 000 euro för anskaffning av naturskyddsområden. (Reservation 4, BM 1112)

  • Leea  Hiltunen  /kd
  • med bifall av

  • Leena Rauhala /kd
  • moment 35.30.60 ökas med 3 000 000 euro till bidrag för reparation av frontveteraners bostäder. (BM 527)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
  • moment 35.30.60 ökas med 6 000 000 euro för energiunderstöd för bostäder. (Reservation 4, BM 443)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
  • moment 35.30.60 ökas med 2 000 000 euro för att stödja unga mentalrehabiliteringsklienters boende. (Reservation 4, BM 918)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Irina Krohn /gröna
  • att det i motiveringen till moment 35.30.60 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen i januari 2003 lämnar riksdagen en utredning om problemen inom bostadspolitiken och alternativa modeller till hur de kunde lösas." (Reservation 4)

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • med bifall av

  • Bjarne Kallis /kd
  • moment 35.99.24 ökas med 200 000 euro för internationella miljöberedskapsstyrkor. (BM 663)

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • med bifall av

  • Pia Viitanen /sd
  • moment 35.99.65 ökas med 200 000 euro för understöd till riksomfattande miljö-, naturskydds- och djurskyddsorganisationer. (Reservation 4, BM 1278)

    Talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1—10 och 12 —23 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Miljöministeriet godkänns.

    Kap. 10 Miljövård

    Vid omröstningen om ledamot Mertjärvis förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 27 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 208 )

    Vid omröstningen om ledamot Syvärinens förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 164 ja och 17 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 209 )

    Vid omröstningen om ledamot Lapinties förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 157 ja och 22 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 210 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 150 ja och 31 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 211 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 169 ja och 12 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 212 )

    Vid omröstningen om ledamot Räsänens förslag nr 6 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 165 ja och 18 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 213 )

    Vid omröstningen om ledamot Tenniläs förslag nr 7 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 162 ja och 20 nej, 17 frånvarande.

    ( Omr. 214 )

    Vid omröstningen om ledamot Vistbackas förslag nr 8 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 161 ja och 23 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 215 )

    Vid omröstningen om ledamot Hemmiläs förslag nr 9 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 172 ja och 11 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 216 )

    Utskottets förslag till uttalande 21 och 22 i anslutning till kap. 35.10 godkänns.

    Kap. 20 Samhällen, användning av områden och naturvård

    Vid omröstningen om ledamot Kuoppas förslag nr 10 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 24 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 217 )

    Vid omröstningen om ledamot Puhakkas förslag nr 12 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 141 ja och 43 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 218 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 13 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 160 ja och 23 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 219 )

    Vid omröstningen om ledamot Tiusanens förslag nr 14 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 169 ja och 14 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 220 )

    Vid omröstningen om ledamot Immonens förslag nr 15 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 163 ja och 15 nej, 21 frånvarande.

    ( Omr. 221 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 16 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 159 ja och 25 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 222 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 17 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 164 ja och 19 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 223 )

    Kap. 30 Främjandet av boendet

    Vid omröstningen om ledamot L. Hiltunens förslag nr 18 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 126 ja och 58 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 224 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 19 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 153 ja och 31 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 225 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 20 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 133 ja och 46 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 226 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 21 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 122 ja och 62 nej, 15 frånvarande.

    ( Omr. 227 )

    Kap. 40 De regionala miljöcentralerna, kap. 50 Miljötillståndsverken, kap. 60 Finlands miljöcentral och kap. 70 Statens bostadsfond godkänns.

    Kap. 99 Övriga utgifter inom miljöministeriets förvaltningsområde

    Vid omröstningen om ledamot Kankaanniemis förslag nr 22 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 163 ja och 20 nej, 16 frånvarande.

    ( Omr. 228 )

    Vid omröstningen om ledamot Sinnemäkis förslag nr 23 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 163 ja och 16 nej, 20 frånvarande.

    ( Omr. 229 )

    __________

    Föredras inkomsterna.

    Avdelning 11
    Skatter och inkomster av skattenatur

    Debatt (PTK 170/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Bjarne Kallis /kd
  • med bifall av

  • Jouko Jääskeläinen /kd
  • att det i motiveringen till avdelning 11 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen fram till mars 2002 har utrett möjligheterna att stärka det finansiella underlaget för välfärdstjänsterna genom att den så kallade börsskatten återinförs och genom att skatten på reavinster på kortvarigt ägande höjs." (Reservation 1)

  • Ismo  Seivästö  /kd
  • med bifall av

  • Sakari Smeds /kd
  • att det i motiveringen till avdelning 11 uttalas: "Riksdagen förutsätter att de kommande skattebesluten garanterar att alla befolkningsgrupper kommer i åtnjutande av tillväxten och att bl.a. momsen på livsmedel därför sänks." (Reservation 1)

  • Sakari Smeds /kd
  • med bifall av

  • Ismo Seivästö /kd
  • att det i motiveringen till avdelning 11 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen utreder möjligheterna att också tillämpa principen "Förorenaren betalar" på förorening av människors sinnen för att en skatt på bildmaterial med våldsinslag eller oetiska framställningar skall kunna införas." (Reservation 1)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1—3 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Kap. 01 Skatter på grund av inkomst och förmögenhet, kap. 04 Skatter och avgifter på grund av omsättning, kap. 08 Acciser, kap. 10 Övriga skatter och kap. 19 Övriga inkomster av blandad natur godkänns.

    Motiveringen till avdelningen

    Vid omröstningen om ledamot Kallis förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 151 ja och 28 nej, 1 blank och 19 frånvarande.

    ( Omr. 230 )

    Vid omröstningen om ledamot Seivästös förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 128 ja och 52 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 231 )

    Vid omröstningen om ledamot Smeds förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 152 ja och 25 nej, 3 blanka och 19 frånvarande.

    ( Omr. 232 )

    Avdelning 12
    Inkomster av blandad natur

    Kap. 24 Utrikesministeriets förvaltningsområde, kap. 25 Justitieministeriets förvaltningsområde, kap. 26 Inrikesministeriets förvaltningsområde, kap. 27 Försvarsministeriets förvaltningsområde, kap. 28 Finansministeriets förvaltningsområde, kap. 29 Undervisningsministeriets förvaltningsområde, kap. 30 Jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsområde, kap. 31 Kommunikationsministeriets förvaltningsområde, kap. 32 Handels- och industriministeriets förvaltningsområde, kap. 33 Social- och hälsovårdsministeriets förvaltningsområde, kap. 34 Arbetsministeriets förvaltningsområde, kap. 35 Miljöministeriets förvaltningsområde och kap. 39 Övriga inkomster av blandad natur godkänns.

    Avdelning 13
    Ränteinkomster och intäktsföring av vinst

    Kap. 01 Ränteinkomster, kap. 03 Dividendinkomster, kap. 04 Andel i statens penninginstituts vinst och kap. 05 Intäktsföring av statens affärsverks vinst godkänns.

    Avdelning 15
    Lån

    Kap. 01 Lån som återbetalas till staten och kap. 03 Statens nettoupplåning och skuldhantering godkänns.

    Uttalandet i avsnittet "Sammanfattning" i betänkandet, som påvisar att budgeten är i balans, godkänns.

    Detaljmotiveringen, Allmänna bestämmelser

    Beslut:

    Avsnittet Brutto- och nettobudgetering och avsnittet Allmänna föreskrifter beträffande utgiftsmomenten godkänns.

    Allmänna motiveringen

    Debatt (PTK 170/1).

    Under debatten framställs följande förslag, som enligt det godkända förfaringssättet lämnats in skriftligt till centralkansliet och delats ut till ledamöterna i form av numrerade stenciler:

  • Olavi Ala-Nissilä /cent
  • med bifall av

  • Hannes Manninen /cent
  • att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen förutsätter att kommunerna och staten i syfte att förbättra stabiliteten och förutsebarheten i den kommunala ekonomin ingår ett kommunavtal omfattande hela valperioden som balanserar upp kommunernas förpliktelser och finansiella möjligheter och som bromsar upp utvecklingen mot större ojämlikhet i kommunerna för att medborgarna skall få bättre tillgång till basservice i hela landet." (Reservation 2)

  • Maria Kaisa Aula /cent
  • med bifall av

  • Anu Vehviläinen /cent
  • att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen förutsätter att arbetsgivaravgifterna för låglönearbete sänks i betydande grad för att nya arbetsstillfällen skall skapas inte minst i servicebranscherna och för att den breda strukturella arbetslösheten skall fås ner och de regionala skillnaderna i arbetslösheten samtidigt minskas. (Reservation 2)

  • Jouko Jääskeläinen /kd
  • med bifall av

  • Toimi Kankaanniemi /kd
  • att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen konstaterar att arbetslösheten inte har minskat enligt målen. Ekonomin i tiotals kommuner är helt ohållbar och har lett till att de kommunala inkomstskatteprocentsatserna har stigit till en rekordnivå. Familjestöden har i många delar lämnats kvar på sin låga, nedskurna nivå. Många medborgare hotas av allvarlig utslagning. Den ekonomiska tillväxten skulle ha tillåtit en rättvisare och jämbördigare utveckling. Riksdagen konstaterar att regeringen inte åtnjuter riksdagens förtroende." (Reservation 1)

  • Ulla Anttila /gröna
  • med bifall av

  • Anni Sinnemäki /gröna
  • att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen konstaterar att regeringen till följd av sina dåligt inriktade förslag om skattelättnader inte kommer att lyckas åtgärda den strukturella arbetslösheten och att regeringen höjt energi- och miljöskatterna alltför lite och inte helt ändamålsenligt på alla punkter för att Finland skall nå målen i Kyotoavtalet om reducering av växthusgasutsläpp och att regeringen därför inte åtnjuter riksdagens förtroende." (Reservation 4)

  • Anu Vehviläinen /cent
  • med bifall av

  • Liisa Hyssälä /cent
  • att det i den allmänna motiveringen uttalas: "Riksdagen konstaterar att barnfamiljernas utkomstmöjligheter har förvårats och att familjernas sociala och psykiska problem har ökat. Enligt färska undersökningar har fattigdomen ökat speciellt i småbarnsfamiljer. Regeringen har misslyckats i sin familjepolitik och i att förbättra den ekonomiska situationen för barnfamiljerna. Riksdagen konstaterar att regeringen inte åtnjuter riksdagens förtroende." (Reservation 2)

    Förste vice talmannen:

    Under debatten har framställts förslagen nr 1—5 och de har fått bifall.

    Beslut:

    Vid omröstningen om ledamot Ala-Nissiläs förslag nr 1 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 115 ja och 66 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 233 )

    Vid omröstningen om ledamot Aulas förslag nr 2 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 115 ja och 66 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 234 )

    Vid omröstningen om ledamot Jääskeläinens förslag nr 3 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 116 ja och 64 nej, 19 frånvarande.

    ( Omr. 235 )

    Vid omröstningen om ledamot U. Anttilas förslag nr 4 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 130 ja och 51 nej, 18 frånvarande.

    ( Omr. 236 )

    Vid omröstningen om ledamot Vehviläinens förslag nr 5 godkänner riksdagen betänkandet med rösterna 113 ja och 64 nej, 22 frånvarande.

    ( Omr. 237 )

    Förste vice talmannen:

    Eftersom riksdagen inte har godkänt finansutskottets betänkande utan ändringar återgår ärendet till finansutskottet.

    Plenum avslutas kl. 14.50.