Plenarprotokoll 68/2014 rd

PR 68/2014 rd

Justerat 2.0r

68. ONSDAGEN DEN 18 JUNI 2014

Överläggningarna leddes av talman Eero Heinäluoma (14.04—15.27) och förste vice talman Pekka Ravi (15.27—16.25).

Namnupprop

Vid namnuppropet antecknades följande 14 ledamöter som frånvarande (r = för riksdagsarbete, s = för sjukdom, f = för familjeledighet):

  • Thomas Blomqvist /sv
  • Maarit Feldt-Ranta /sd (s)
  • Pertti Hemmilä /saml (s)
  • Olli Immonen /saf
  • Krista Kiuru /sd (r)
  • Miapetra Kumpula-Natri /sd
  • Merja Kyllönen /vänst
  • Sanna Lauslahti /saml
  • Silvia Modig /vänst
  • Hanna Mäntylä /saf
  • Markku Mäntymaa /saml (s)
  • Pentti Oinonen /saf (s)
  • Simo Rundgren /cent (r)
  • Jani Toivola /gröna

Efter namnuppropet anmälde sig ledamot

  • Simo Rundgren /cent (15.29)

__________

Skriftliga spörsmål

Svaren på de skriftliga spörsmålen SS 328, 329, 332, 334, 336, 337, 340—346, 348—351, 353—355, 357, 359—361/2014 rd antecknades ha anlänt.

__________

Åtgärdsmotioner

Talman Eero Heinäluoma:

Talmanskonferensen har 17.6.2014 beslutat remittera åtgärdsmotionerna AM 1—5/2014 rd till utskott.

__________

ÄRENDEN PÅ DAGORDNINGEN

1) Fyllnadsval till stora utskottet

Val

Talman Eero Heinäluoma:

Jag konstaterar att valet är enhälligt och att riksdagen väljer de uppställda kandidaterna Jouni Backman till medlem och Tuula Peltonen till ersättare i stora utskottet.

2) Regeringens proposition till riksdagen om en tilläggsbudget för 2014

Enda behandlingen

Regeringens proposition  RP 66/2014 rd

Finansutskottets betänkande  FiUB 7/2014 rd

Tilläggsbudgetmotion  TBM 1—80/2014 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Till grund för behandlingen ligger finansutskottets betänkande. Allmänna debatten om ärendet avslutades i plenum 17.6.2014.

PR 67/3/2014

Nu följer detaljbehandling av tilläggsbudgetpropositionen. Jag ber ledamöterna framställa ändringsförslagen gällande huvudtitlarna.

Förslag

Följande ändringsförslag till tilläggsbudgeten, som hade lämnats in skriftligt till centralkansliet enligt godkända procedurer och delats ut till ledamöterna som numrerade kopior framställdes:

1. Kari Uotila /vänst med bifall av Annika Lapinitie /vänst: att det under mom. 23.10.88 uttalas: "att i motiveringen till momentet stryks fullmakten att avstå från statens innehav i Altia Abp." (Reservation 2, TBM 2)

3. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 24.30.66 minskas med 150 000 000 euro från det föreslagna anslaget för egentligt utvecklingssamarbete. (Reservation 1)

4. Lauri Heikkilä /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 24.30.66 minskas med 4 000 000 euro från det föreslagna anslaget för egentligt utvecklingssamarbete. (TBM 3)

5. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 25.10.03 ökas med 2 000 000 euro för omkostnader för övriga domstolar. (Reservation 1)

6. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 26.10.01 ökas med 10 000 000 euro för polisväsendets omkostnader. (Reservation 1)

7. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 27.10.01 ökas med 25 000 000 euro för omkostnader för militärt försvar. (Reservation 1)

8. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: att det under mom. 27.10.01 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen tryggar ett självständigt och trovärdigt försvar i hela riket utifrån allmän värnplikt." (Reservation 1)

9. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 28.80.32 minskas med 41 000 000 euro från det extra anslaget till landskapet Åland. (Reservation 1)

10. Ari Jalonen /saf med bifall av Ismo Soukola /saf: mom. 28.90.30 ökas med 400 000 euro för skolhälsovård i Satakunta. (TBM 5)

11. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: att det under mom. 28.90.30 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen vidtar åtgärder för att förbättra basservicen och anvisar 20 000 000 euro i kommunernas statsandelar i nästa tilläggsbudget." (Reservation 1)

12. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: att det i kap. 28.90 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen vidtar behövliga åtgärder för att inleda förhandlingar med EU för att avskaffa Förenade kungarikets och några andra länders avgiftsnedsättningar." (Reservation 1)

13. Jari Myllykoski /vänst med bifall av Risto Kalliorinne /vänst: mom. 29.30.21 ökas med 1 000 000 euro för examensinriktad fortbildning för kuratorer för att de ska ges möjligheter att avlägga de ändrade behörighetskraven enligt nya lagen om elev- och studerandevård. (TBM 6)

15. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 29.30.32 ökas med 5 000 000 euro för statsandelar och understöd till läroavtalsutbildningen. (Reservation 1)

16. Kaj Turunen /saf med bifall av Juho Eerola /saf: mom. 29.40.20 ökas med 1 000 000 euro för fortsatt forskning i koldioxid-metanolsyntesprocessen i Nyslotts fiberlaboratorium på institutionen för miljömaterialteknik vid S:t Michels yrkeshögskola. (TBM 8)

17. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 30.40.42ökas med 1 500 000 euro för att ersätta skador orsakade av rovdjur. (TBM 9)

19. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: att det under mom. 30.40.42 uttalas: "Riksdagen förutsätter att rovdjurersättningarna också i fortsättningen betalas ut till fullt belopp utan självrisk. Samtidigt förutsätter riksdagen att regeringen vidtar behövliga åtgärder för att minska antalet stora rovdjur." (Reservation 1)

20. Lauri Heikkilä /saf med bifall av Ritva Elomaa /saf: mom. 31.10.20 ökas med 45 000 euro för att planera ombyggnaden av Majanojantie i Loimaa. (TBM 65)

21. Lauri Heikkilä /saf med bifall av Ritva Elomaa /saf: mom. 31.10.20 ökas med 45 000 euro för att planera ombyggnaden av vägsträckan Vehmaantie—Kivikylä i Virmo. (TBM 64)

22. Lauri Heikkilä /saf med bifall av Ritva Elomaa /saf: mom. 31.10.20 ökas med 385 000 euro för att förbättra trafiksäkerheten på bygdeväg 12287 i Lundo. (TBM 40)

23. Lauri Heikkilä /saf med bifall av Ritva Elomaa /saf: mom. 31.10.20 ökas med 400 000 euro för att planera och bygga en bro vid Jaatilanjoki i Somero. (TBM 35)

24. Lauri Heikkilä /saf med bifall av Ritva Elomaa /saf: mom. 31.10.20 ökas med 600 000 euro för ombyggnad av broar inom verksamhetsområdet för Närings-, trafik- och miljöcentralen i Egentliga Finland. (TBM 26)

25. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 100 000 euro för att starta ombyggnaden av Vintturi bygdeväg i Kaustby. (TBM 62)

26. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 100 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik vid Koskenvarrentie på sträckan Alajärvi centrum—Väärämäentie. (TBM 63)

27. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 200 000 euro för bättre trafikarrangemang i korsningen mellan stamväg 63 och stamväg 68 i Evijärvi. (TBM 52)

28. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 200 000 euro för ombyggnad och beläggning av bygdevägen mellan byarna Puuronen och Polso i Vetil. (TBM 53)

29. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 200 000 euro för att reparera beläggningen på Ammesmäentie i Lappajärvi. (TBM 51)

30. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 300 000 euro för ombyggnad av Lehtomäki bygdeväg på sträckan Soini—Karstula. (TBM 46)

31. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 300 000 euro för ombyggnad av väg 751 mellan Sillanpää och Lestijärvi i Vetil. (TBM 45)

32. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 300 000 euro för ny beläggning på väg 750 mellan byarna Sääksjärvi i Vindala och Röringe i Vetil. (TBM 44)

33. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 300 000 euro för ombyggnad av bygdevägen mellan Koskela och Koivumäki i Alajärvi. (TBM 43)

34. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 350 000 euro för två cirkulationsplatser vid stamväg 68 i Vindala kyrkby. (TBM 41)

35. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 400 000 euro för ombyggnad av den s.k. Kovero korsning i Lappo till planskild korsning. (TBM 37)

36. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 400 000 euro för ombyggnad och beläggning av Kaartusentie i Alajärvi. (TBM 36)

37. Reijo Hongisto /saf med bifall av Kimmo Kivelä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 500 000 euro för ombyggnad och beläggning av Karvosentie i Evijärvi. (TBM 30)

38. Jussi Niinistö /saf med bifall av Juho Eerola /saf: mom. 31.10.20 ökas med 200 000 euro för en cirkulationsplats som ska förbättra trafiksäkerheten i korsningen mellan landsväg 143 och 2850 i Hyvinge. (TBM 54)

39. Jussi Niinistö /saf med bifall av Juho Eerola /saf: mom. 31.10.20 ökas med 600 000 euro för reparation och beläggning av bygdeväg 11099 på sträckan Leppäkorpi—Kiikala, som är i dåligt skick. (TBM 27)

40. Ville Vähämäki /saf med bifall av Vesa-Matti Saarakkala /saf: mom. 31.10.20 ökas med 200 000 euro för en utvecklingsplan för stamväg 88. (TBM 60)

41. Vesa-Matti Saarakkala /saf med bifall av Ville Vähämäki /saf: mom. 31.10.20 ökas med 200 000 euro för ombyggnad av Pappilantie 17339 i Kurikka. (TBM 55)

42. Vesa-Matti Saarakkala /saf med bifall av Ville Vähämäki /saf: mom. 31.10.20 ökas med 350 000 euro för att bygga om förbindelseväg 17685 på sträckan Vasavägen—Ala-Hella i Lappo. (TBM 42)

43. Vesa-Matti Saarakkala /saf med bifall av Ville Vähämäki /saf: mom. 31.10.20 ökas med 400 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik vid riksväg 6900 i Jyllintaival i Kurikka. (TBM 38)

44. Vesa-Matti Saarakkala /saf med bifall av Ville Vähämäki /saf: mom. 31.10.20 ökas med 500 000 euro för ombyggnad av Polvenkyläntie och Hakunintie i Kurikka. (TBM 32)

45. Vesa-Matti Saarakkala /saf med bifall av Ville Vähämäki /saf: mom. 31.10.20 ökas med 3 000 000 för reglering av anslutningarna mellan riksväg 3 och stamväg 67 i Kurikka. (TBM 14)

46. Ritva Elomaa /saf med bifall av Lauri Heikkilä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 250 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik på sträckan Virmo—Mietois. (TBM 49)

47. Ritva Elomaa /saf med bifall av Lauri Heikkilä /saf: mom. 31.10.20 ökas med 250 000 euro för att bygga en cirkulationsplats i korsningen mellan Kustavintie, Seikeläntie och Lietsalantie. (TBM 50)

48. Ari Torniainen /cent med bifall av Arto Pirttilahti /cent: mom. 31.10.20 ökas med 1 000 000 euro för att bygga om väg 387 på sträckan Raippo—Vaalimaa. (TBM 23)

49. Ari Torniainen /cent med bifall av Arto Pirttilahti /cent: mom. 31.10.20 ökas med 1 200 000 euro för en väg för gång-, cykel- och mopedtrafik längs stamväg 13 på sträckan Kuukanniemi—Iitiä. (TBM 59)

50. Ari Torniainen /cent med bifall av Arto Pirttilahti /cent: mom. 31.10.20 ökas med 2 500 000 euro för att reparera väg 3864, Ylämaantie, på sträckan Sipari—Pulsa. (TBM 16)

51. Kauko Tuupainen /saf med bifall av Teuvo Hakkarainen /saf: mom. 31.10.20 ökas med 1 000 000 euro för att planlägga riksväg 4 på sträckan Kanavuori-Jyväskylä. (TBM 24)

52. Kimmo Kivelä /saf med bifall av Reijo Hongisto /saf: mom. 31.10.20 ökas med 2 000 000 euro för ombyggnad av Enonlahti förbindelseväg 16407 i Vehmersalmi i Kuopio. (TBM 18)

53. Arto Pirttilahti /cent med bifall av Ari Torniainen /cent: mom. 31.10.20 ökas med 2 200 000 euro för att förbättra landsväg 346 på sträckan Kotala—Innala, Virdois och Mänttä-Vilppula. (TBM 17)

54. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 31.10.20 ökas med 10 000 000 euro för anslag till NTM-centralerna i östra och norra Finland för restaurering av permanent belagda vägar i dåligt skick. (TBM 11)

55. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 31.10.20 ökas med 75 000 000 euro för bastrafikledshållning och underhåll. (Reservation 1)

56. Kari Uotila /vänst med bifall av Risto Kalliorinne /vänst: mom. 31.10.20 ökas med 200 000 000 euro för bastrafikledshållning. (Reservation 2)

57. Ari Torniainen /cent med bifall av Arto Pirttilahti /cent: mom. 31.10.77 ökas med 1 000 000 euro för att starta en ombyggnad av riksväg 26. (TBM 76)

58. Jari Myllykoski /vänst med bifall av Risto Kalliorinne /vänst: mom. 31.10.77 ökas med 1 000 000 euro för att starta planeringen av närtågstrafiken i Björneborg stadsregion. (TBM 75)

59. Ari Jalonen /saf med bifall av Ismo Soukola /saf: mom. 31.10.77 ökas med 1 800 000 euro för elektrifiering av bansträckan Björneborg—Mäntyluoto—Tahkoluoto. (TBM 74)

60. Mauri Pekkarinen /cent med bifall av Seppo Kääriäinen /cent: mom. 31.10.77 ökas med 2 000 000 euro för att förbättra riksväg 4 på sträckan Jyväskylä—Uleåborg. (TBM 73)

61. Kari Uotila /vänst med bifall av Risto Kalliorinne /vänst: mom. 31.10.77 ökas med 5 000 000 euro för utvecklingen av trafikledsnätet, och motiveringen till momentet omformuleras så att elektrifieringen av bansträckan Hangö—Hyvinge får orsaka staten kostnader på högst 50 000 000 euro. (Reservation 2)

62. Ari Torniainen /cent med bifall av Arto Pirttilahti /cent: mom. 31.10.77 ökas med 6 500 000 euro för att starta en ombyggnad av riksväg 13 vid Myttiömäki i Savitaipale. (TBM 72)

63. Ari Torniainen /cent med bifall av Arto Pirttilahti /cent: mom. 31.10.77 ökas med 7 000 000 euro för att slutföra projektet för att förbättra riksväg 6 i Koria. (TBM 71)

64. Ari Jalonen /saf med bifall av Ritva Elomaa /saf: mom. 31.10.77 ökas med 20 000 000 euro för att förbättra säkerheten på riksväg 8 mellan Åbo och Björneborg. (TBM 67)

65. Arto Pirttilahti /cent med bifall av Ari Torniainen /cent: mom. 31.10.77 ökas med 20 000 000 euro för att påbörja ombyggnaden av riksväg 9 på sträckan Tammerfors—Orivesi. (TBM 68)

66. Kari Uotila /vänst med bifall av Risto Kalliorinne /vänst: mom. 31.30.63 ökas med 5 000 000 euro för att köpa kollektivtrafiktjänster. (Reservation 2)

67. Arto Pirttilahti /cent med bifall av Ari Torniainen /cent: mom. 31.40.50 ökas med 5 070 000 euro för bredband och optiska fiberkablar på landsbygden. (TBM 79)

68. Vesa-Matti Saarakkala /saf med bifall av Maria Lohela /saf: mom. 32.20.06 minskas med 5 000 euro från anslaget till Innovationsfinansieringsverket Tekes. (TBM 80)

69. Kari Uotila /vänst med bifall av Risto Kalliorinne /vänst: att det under mom. 35.20.60 uttalas: "Motiveringen till momentet ändras så att tidsbundna startbidrag får beviljas till ett belopp om 5 000 000 miljoner euro och understöd för reparationer av bostäder, energiunderstöd och understöd för sanitära olägenheter till ett belopp av 20 000 000 miljoner euro." (Reservation 2)

70. Vesa-Matti Saarakkala /saf med bifall av Ville Vähämäki /saf: mom. 13.03.01 minskas med 300 000 000 för utdelningsinkomster, kapitalåterbäringar och nettoinkomster av försäljning av aktier. (TBM 1)

72. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: att det under mom. 13.03.01 uttalas: "Riksdagen förutsätter att regeringen omedelbart lägger fram en ny reviderad proposition om försäljning av statlig egendom för riksdagen och att den garanterar att Altia Abp inte säljs." (Reservation 1)

73. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 13.04.01 ökas med 70 000 000 euro i beräknade intäkter från Finlands Banks vinst. (Reservation 1)

74. Pentti Kettunen /saf med bifall av Lea Mäkipää /saf: mom. 15.03.01 ökas med 140 000 000 euro för den uppskattade nettoupplåningen och skuldhanteringen. (Reservation 1)

Voteringar

Vid omröstningen om Kari Uotilas förslag nr 1 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

98 ja, 80 nej; 21 frånvarande.

( Omr. 1 )

[Omr. 2 ogiltigförklarades.]

Talman Eero Heinäluoma:

Pentti Kettunens förslag nr 3 och Lauri Heikkiläs förslag nr 4 gäller samma anslag. Vid omröstningarna ställs först förslag nr 4 mot förslag nr 3 och därefter det segrande förslaget mot betänkandet.

Omröstningsordningen godkändes.

Vid 1) omröstningen om Lauri Heikkiläs förslag nr 4 mot Pentti Kettunens förslag nr 3 godkände riksdagen förslag nr 4 med rösterna

130 ja, 32 nej, 19 avstår; 18 frånvarande.

( Omr. 3 )

Vid 2) omröstningen om Lauri Heikkiläs förslag nr 4 mot betänkandet godkände riksdagen betänkandet med rösterna

144 ja, 31 nej, avstår 1; 20 frånvarande.

( Omr. 4 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 5 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

136 ja, 43 nej; 20 frånvarande.

( Omr. 5 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 6 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 45 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 6 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 7 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

142 ja, 38 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 7 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 8 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

110 ja, 69 nej; 20 frånvarande.

( Omr. 8 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 9 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

142 ja, 35 nej; 22 frånvarande.

( Omr. 9 )

Vid omröstningen om Ari Jalonens förslag nr 10 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 47 nej; 18 frånvarande.

( Omr. 10 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 11 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 47 nej; 18 frånvarande.

( Omr. 11 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 12 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

143 ja, 37 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 12 )

Vid omröstningen om Jari Myllykoskis förslag nr 13 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 43 nej, 2 avstår; 20 frånvarande.

( Omr. 13 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 15 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 46 nej, 1 avstår; 18 frånvarande.

( Omr. 14 )

Vid omröstningen om Kaj Turunens förslag nr 16 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

141 ja, 39 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 15 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 17 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

118 ja, 61 nej; 20 frånvarande.

( Omr. 16 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 19 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

107 ja, 70 nej; 22 frånvarande.

( Omr. 17 )

Vid omröstningen om Lauri Heikkiläs förslag nr 20 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 44 nej; 20 frånvarande.

( Omr. 18 )

Vid omröstningen om Lauri Heikkiläs förslag nr 21 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

133 ja, 43 nej; 23 frånvarande.

( Omr. 19 )

Vid omröstningen om Lauri Heikkiläs förslag nr 22 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

132 ja, 46 nej; 21 frånvarande.

( Omr. 20 )

Vid omröstningen om Lauri Heikkiläs förslag nr 23 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 46 nej; 18 frånvarande.

( Omr. 21 )

Vid omröstningen om Lauri Heikkiläs förslag nr 24 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

132 ja, 45 nej; 22 frånvarande.

( Omr. 22 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 25 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

131 ja, 46 nej; 22 frånvarande.

( Omr. 23 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 26 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 47 nej; 18 frånvarande.

( Omr. 24 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 27 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 46 nej; 18 frånvarande.

( Omr. 25 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 28 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 45 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 26 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 29 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

131 ja, 45 nej; 23 frånvarande.

( Omr. 27 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 30 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

131 ja, 47 nej; 21 frånvarande.

( Omr. 28 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 31 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

130 ja, 45 nej; 24 frånvarande.

( Omr. 29 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 32 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 44 nej; 21 frånvarande.

( Omr. 30 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 33 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 46 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 31 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 34 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

132 ja, 46 nej; 21 frånvarande.

( Omr. 32 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 35 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

132 ja, 45 nej; 22 frånvarande.

( Omr. 33 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 36 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 45 nej; 20 frånvarande.

( Omr. 34 )

Vid omröstningen om Reijo Hongistos förslag nr 37 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 46 nej; 18 frånvarande.

( Omr. 35 )

Vid omröstningen om Jussi Niinistös förslag nr 38 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

133 ja, 43 nej; 23 frånvarande.

( Omr. 36 )

Vid omröstningen om Jussi Niinistös förslag nr 39 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

136 ja, 44 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 37 )

Vid omröstningen om Ville Vähämäkis förslag nr 40 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

130 ja, 47 nej; 22 frånvarande.

( Omr. 38 )

Vid omröstningen om Vesa-Matti Saarakkalas förslag nr 41 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

131 ja, 44 nej; 24 frånvarande.

( Omr. 39 )

Vid omröstningen om Vesa-Matti Saarakkalas förslag nr 42 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 44 nej, 1 avstår; 19 frånvarande.

( Omr. 40 )

Vid omröstningen om Vesa-Matti Saarakkalas förslag nr 43 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

136 ja, 45 nej; 18 frånvarande.

( Omr. 41 )

Vid omröstningen om Vesa-Matti Saarakkalas förslag nr 44 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

131 ja, 45 nej; 23 frånvarande.

( Omr. 42 )

Vid omröstningen om Vesa-Matti Saarakkalas förslag nr 45 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 45 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 43 )

Vid omröstningen om Ritva Elomaas förslag nr 46 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

137 ja, 44 nej; 18 frånvarande.

( Omr. 44 )

Vid omröstningen om Ritva Elomaas förslag nr 47 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

136 ja, 43 nej; 20 frånvarande.

( Omr. 45 )

Vid omröstningen om Ari Torniainens förslag nr 48 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

133 ja, 44 nej, 1 avstår; 21 frånvarande.

( Omr. 46 )

Vid omröstningen om Ari Torniainens förslag nr 49 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

128 ja, 46 nej, 2 avstår; 23 frånvarande.

( Omr. 47 )

Vid omröstningen om Ari Torniainens förslag nr 50 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

130 ja, 45 nej, 4 avstår; 20 frånvarande.

( Omr. 48 )

Vid omröstningen om Kauko Tuupainens förslag nr 51 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

130 ja, 48 nej, 1 avstår; 20 frånvarande.

( Omr. 49 )

Vid omröstningen om Kimmo Kiveläs förslag nr 52 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

133 ja, 46 nej; 20 frånvarande.

( Omr. 50 )

Vid omröstningen om Arto Pirttilahtis förslag nr 53 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

132 ja, 46 nej; 21 frånvarande.

( Omr. 51 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 54 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

116 ja, 61 nej; 22 frånvarande.

( Omr. 52 )

Omröstningsordningen godkändes.

Talman Eero Heinäluoma:

Pentti Kettunens förslag nr 55 och Kari Uotilas förslag nr 56 gäller samma anslag. Vid omröstningarna ställs först förslag nr 56 mot förslag nr 55 och därefter det segrande förslaget mot betänkandet.

Vid 1) omröstningen om Kari Uotilas förslag nr 56 mot Pentti Kettunens förslag nr 55 godkände riksdagen förslag nr 55 med rösterna

162 ja, 17 nej, 2 avstår; 18 frånvarande.

( Omr. 53 )

Vid 2) omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 55 mot betänkandet godkände riksdagen betänkandet med rösterna

126 ja, 54 nej, 1 avstår; 18 frånvarande.

( Omr. 54 )

Vid omröstningen om Ari Torniainens förslag nr 57 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 42 nej, 1 avstår; 22 frånvarande.

( Omr. 55 )

Vid omröstningen om Jari Myllykoskis förslag nr 58 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

137 ja, 40 nej, 2 avstår; 20 frånvarande.

( Omr. 56 )

Vid omröstningen om Ari Jalonens förslag nr 59 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

135 ja, 45 nej; 19 frånvarande.

( Omr. 57 )

Vid omröstningen om Mauri Pekkarinens förslag nr 60 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

116 ja, 57 nej, 2 avstår; 24 frånvarande.

( Omr. 58 )

Vid omröstningen om Kari Uotilas förslag nr 61 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

137 ja, 39 nej, 2 avstår; 21 frånvarande.

( Omr. 59 )

Vid omröstningen om Ari Torniainens förslag nr 62 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 44 nej, 2 avstår; 19 frånvarande.

( Omr. 60 )

Vid omröstningen om Ari Torniainens förslag nr 63 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 44 nej, 1 avstår; 20 frånvarande.

( Omr. 61 )

Vid omröstningen om Ari Jalonens förslag nr 64 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

130 ja, 47 nej, 1 avstår; 21 frånvarande.

( Omr. 62 )

Vid omröstningen om Arto Pirttilahtis förslag nr 65 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

131 ja, 44 nej, 1 avstår; 23 frånvarande.

( Omr. 63 )

Vid omröstningen om Kari Uotilas förslag nr 66 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

144 ja, 32 nej, 1 avstår; 22 frånvarande.

( Omr. 64 )

Vid omröstningen om Arto Pirttilahtis förslag nr 67 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

111 ja, 67 nej; 21 frånvarande.

( Omr. 65 )

Vid omröstningen om Vesa-Matti Saarakkalas förslag nr 68 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

142 ja, 28 nej, 8 avstår; 21 frånvarande.

( Omr. 66 )

Vid omröstningen om Kari Uotilas förslag nr 69 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

139 ja, 38 nej, 1 avstår; 21 frånvarande.

( Omr. 67 )

Vid omröstningen om Vesa-Matti Saarakkalas förslag nr 70 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

134 ja, 41 nej, 3 avstår; 21 frånvarande.

( Omr. 68 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 72 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

117 ja, 57 nej, 1 avstår; 24 frånvarande.

( Omr. 69 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 73 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

140 ja, 37 nej, 2 avstår; 20 frånvarande.

( Omr. 70 )

Vid omröstningen om Pentti Kettunens förslag nr 74 godkände riksdagen betänkandet med rösterna

142 ja, 35 nej, 1 avstår; 21 frånvarande.

( Omr. 71 )

__________

Följande anmälningar antecknades till protokollet: Jari Myllykoski avsåg rösta "nej" om punkterna 15 och 18.

__________

Talman Eero Heinäluoma:

Riksdagen har godkänt tilläggsbudgetpropositionen enligt betänkandet.

Riksdagen instämde i utskottets förslag att tillläggsbudgetmotionerna förkastas.

Riksdagen godkände betänkandets två förslag till uttalanden.

Riksdagen godkände utskottets förslag till tilllämpningen av tilläggsbudgeten.

Ärendet slutbehandlat.

3) Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagstiftning om åtalsuppgörelse och till revidering av bestämmelserna om åtalseftergift

Andra behandlingen

Regeringens proposition  RP 58/2013 rd

Lagutskottets betänkande  LaUB 5/2014 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Innehållet har godkänts i första behandlingen och lagförslagen kan nu antas eller förkastas. Debatten om ärendet avslutades i plenum 17.6.2014.

PR 67/15/2014

Under debatten har Arja Juvonen understödd av Kaj Turunen föreslagit att lagförslagen förkastas.

Redogörelsen godkändes.

Beslut

Talman Eero Heinäluoma:

Den som godkänner lagförslagen, röstar "ja", om "nej" vinner har lagförslagen förkastats.

Vid omröstningen godkände riksdagen lagförslagen utifrån beslutet i första behandlingen med rösterna

139 ja, 32 nej; 28 frånvarande.

( Omr. 72 )

Andra behandlingen av lagförslagen avslutades.

Riksdagen godkände betänkandets förslag till uttalande.

Ärendet slutbehandlat.

4) Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om verkställighet av jordbruksstöd

Andra behandlingen

Regeringens proposition  RP 27/2014 rd

Jord- och skogsbruksutskottets betänkande  JsUB 10/2014 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Innehållet har godkänts i första behandlingen och lagförslaget kan nu antas eller förkastas. Debatten om ärendet avslutades i plenum 17.6.2014.

PR 67/22/2014

Under debatten har Anne Kalmari understödd av Lauri Heikkilä föreslagit att lagförslaget förkastas.

Redogörelsen godkändes.

Beslut

Talman Eero Heinäluoma:

Den som godkänner lagförslaget, röstar "ja", om "nej" vinner har lagförslaget förkastats.

Vid omröstningen godkände riksdagen lagförslaget utifrån beslutet i första behandlingen med rösterna

97 ja, 78 nej; 24 frånvarande.

( Omr. 73 )

Andra behandlingen av lagförslaget avslutades.

Ärendet slutbehandlat.

5) Riksdagens bankfullmäktiges berättelse 2013

Enda behandlingen

Berättelse  B 13/2014 rd

Ekonomiutskottets betänkande  EkUB 12/2014 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Till grund för behandlingen ligger ekonomiutskottets betänkande.

Allmän debatt (PTK 68/5).

Beslut

Riksdagen godkände utskottets förslag till ställningstagande med anledning av berättelsen.

Ärendet slutbehandlat.

6) Riksdagens justitieombudsmans berättelse år 2013

Remissdebatt

Berättelse  B 2/2014 rd

Talman Eero Heinäluoma:

Talmanskonferensen föreslår att ärendet remitteras till grundlagsutskottet.

Debatt (PTK 68/6).

Beslut

Riksdagen remitterade ärendet till grundlagsutskottet.

Förste vice talman Pekka Ravi:

Riksdagens nästa plenum är på måndag 23.6.2014 kl. 16.

Plenum avslutades kl. 16.25.